英语人>词典>英汉 : new wine in old bottles的中文,翻译,解释,例句
new wine in old bottles的中文,翻译,解释,例句

new wine in old bottles

new wine in old bottles的基本解释
-

旧瓶装新酒

更多网络例句与new wine in old bottles相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

It was new wine in old bottles.

但只是精神如此,这两位作家使用的形式仍保留旧传统的许多重要特点,成了旧瓶张新酒。

The writer was merely putting new wine in old bottles.

这位作家只不过是把新酒装进旧瓶罢了。

The younger generation sees itself as new wine in old bottles.

年轻的一代把他们自己视为旧形式无法抑制的新事物。

There is a saying that the organization is "new wine in old bottles", is the emergence of a face-lift is to make the situation more confusing.

还有一个说法是这个组织是"旧瓶装新酒",是改头换面出现的,就是为了使得局面更加混乱。

To put new wine in old bottles often does harm to literary creation.

用旧瓶装进新酒,常常有害于文学创作。

加载更多网络例句 (17)
更多网络解释与new wine in old bottles相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

New wine in old bottles:旧瓶装新酒

墨菲在设计这些大学校园时发现自己面临着职业和文化的挑战:如何保存中国丰富的建筑的传统同时又用最新的西方技术来设计新校舍,他用中国成语称为"旧瓶装新酒"(New wine in old bottles),他认为"可以应用到新建筑中的中国古典建筑的元素及特征就是飞扬的曲面屋顶,

New wine in old bottles:旧瓶装新酒. No cross, no crown.不经历风雨,怎么见彩虹

Never too old to learn, never too late to turn.亡羊补牢,为时未晚. | New wine in old bottles.旧瓶装新酒. No cross, no crown.不经历风雨,怎么见彩虹. | No garden without its weeds.没有不长草的园子.

New wine in old bottles:旧瓶装新酒,旧形式适应不了新内容

in wine 醉醺醺地, 有酒意 | new wine in old bottles 旧瓶装新酒,旧形式适应不了新内容 | take wine with sb.和某人举杯互相祝酒

New wine in old bottles:酒瓶装新酒

298. Never too old to learn, never too late to turn.亡羊补牢,尤为未晚. | 299. New wine in old bottles.酒瓶装新酒. | 300. No cross, no crown.不经历风雨,怎么见彩虹

New wine in old bottles:亡羊补牢,为时未晚

永不言败. Never too old to learn, never too late to turn. | 亡羊补牢,为时未晚. New wine in old bottles. | 旧瓶装新酒. No cross, no crown.

加载更多网络解释 (3)