- 更多 网络例句 与minuscules相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
But these words are wanting in the three oldest manuscripts, the Codex Vaticanus, Codex Sinaiticus, and Codex Bez, in the original text of the palimpsest of St. Ephraem, in the Syrian translation of Cureton, as well as in the Coptic and Sahidic translations, in some minuscules, in three manuscripts of the Itala, in four of the Vulgate, and in some Armenian manuscripts.
但这些话是想在这三个最古老的手稿,食品法典委员会vaticanus ,食品法典委员会sinaiticus ,以及食品法典委员会bez项,在原始文本的palimpsest圣ephraem项,叙利亚翻译的热顿,以及在科普特和sahidic翻译,在一些minuscules ,在三手稿的名单,在4的武加大,而且在某些亚美尼亚手稿。
-
Among the Acts minuscules, 31 and 61 show some kinship to B; 137, 180, 216, 224 to D. 15, 40, 83, 205, 317, 328, 329, 393 are grouped and traced to the fourth century text of Euthalius of Sulica.
其中行为minuscules , 31和61表现出一定的亲缘关系,以B组137 , 180 , 216 , 224 ,以四15 , 40 , 83 , 205 , 317 , 328 , 329 , 393一组,并追溯至四世纪的文本euthalius对苏利克。
-
Such examination may later on serve to group the New Testament minuscules better and help to localize them.
这种检查方法,可后来就起到组新约圣经minuscules更好,并帮助他们进行本地化。