英语人>词典>英汉 : literariness的中文,翻译,解释,例句,音标
literariness的中文,翻译,解释,例句,音标

literariness ['litərərinis]

literariness的基本解释
-

文学性, 文艺性

相似词
更多 网络例句 与literariness相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

On the other hand, literariness is always dependent on tradition, so defamiliarization as an expression of literariness is relative to a given literary tradition.

在翻译过程中,由于语言本身的差异及文学传统的不同,拘泥于原文的"建构形式"往往会失去原来的陌生化效果,从而丧失文学性。

From the point of view of the whole process of literary activities, network literature has the space to perfect literariness: first, from the reader's level, reading changes into exchanges, and literariness is no longer the invention of the writer, but an art accomplished through the exchanges between the writer and the reader; second, from life's level, aesthetics changes into consumption.

网络文学已经为文学活动的实践提供了成功范例,从文学活动的全过程看,都具有完善文学性的空间:一是在读者层面,从阅读转化为交互;文学性不再是作家个人的发明创造,而是由作者与读者通过交互共同完成的艺术品。

He thought that "literariness" also enabled a work to be a literary work Russian formalists understood "literariness" from the form linguistics and pay attention to the form and skill of a work.

俄国形式主义对&文学性&的认识是从形式语言学出发,关注作品的形式和技巧,利用文学的&陌生化&,通过语言形式的强化、重叠、颠倒、浓缩、扭曲、延缓等方式,打破文学语言的正常节奏、韵律和构成,摆脱语言的&自动化&,使其与人们熟悉的语言形式相疏理相错位,并且进一步将&陌生化&运用到文学作品的形式,产生耳目一新的感觉;英美新批评派则从文本语义结构上所体现出来的多层次、多意义的朦胧性特征来探讨&文学性&;到了结构主义那里,他们主要强调在整体结构系统中来把握文学文本,突破了形式主义和新批评专注于具体作品分析的局限,通过具体作品去发现背后普遍的结构模式,同时也正是在对具有普遍意义的抽象结构的关注,使其进一步了认识&文学性&。

更多网络解释 与literariness相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Literariness:文学性

文学批评应该研究文学之所以是文学的东西,也就是雅可布逊(Roman Jacobson)所说的\"文学性\"(Literariness). 文学批评家不应该越俎代庖,承担历史学家、社会学家、心理学家的任务. 文学批评研究的对象应该是文本、结构、以及文学特有的媒介-语言.

Literariness:文学性, 文艺性

literacy 有读写能力 | literariness 文学性, 文艺性 | studious 勤学的, 认真的