英语人>词典>英汉 : kill two birds with one stone的中文,翻译,解释,例句
kill two birds with one stone的中文,翻译,解释,例句

kill two birds with one stone

kill two birds with one stone的基本解释
-

一箭双雕

相似词
更多 网络例句 与kill two birds with one stone相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Production to take: building walls, matching cemeteries, tombs carved production, luxury tombstone, Chinese tombstone, cemetery at home and abroad, luxury Cemetery, Chinese Cemetery, Hong Kong-style cemetery, casket, Shouson boxes, landscape, stone handicrafts, relievo handicrafts, Shadow carving handicrafts, large stone lions, small lions handicrafts, handicraft stone lions, which has affected the landscape figures carved handicrafts, stone lion sculptures, hanging granite, granite decoration and marble decoration and Dry Stone walls, marble CLADDING works hang wet engineering, wet stone walls hang works, wet stone walls hang works, marble wet-linked engineering, architectural wall decoration and building stone decoration handicrafts granite stone, granite relief handicrafts, white marble stone handicrafts, white marble reliefs handicrafts, stone carvingú±handicrafts, embossedú±handicrafts, garden stone reliefs Product production, stone figures, stone animal carving pavilions, stone railings, stone fireplace, stone tombstone, stone block vehicles, block road stone, the cornerstone of the way, stone suppliers, stone plates, marble material, small pieces of stone handicrafts, small pieces of embossed handicrafts, small pieces of shadow carving handicrafts, handicrafts, small handicrafts, Kirin stone handicrafts, stone crafts unicorn, unicorn crafts stone lanterns, stone railings, stone building engraving, stone lions series, Buddha sculpture, temple sculpture, to undertake various kinds of temples, cemeteries, building wall hanging of wet and dry granite marble, stone carving and other members of the public plaza processing installation, such as supporting the project.

生产承接:建筑幕墙,墓园配套,墓碑雕刻生产,豪华墓碑,中式墓碑,国内外墓园,豪华墓园,中式墓园,港式墓园,骨灰盒,寿盒,园林景观,石雕工艺品,浮雕工艺品,影雕工艺品,大型石狮,小型石狮工艺品,石狮工艺品,影雕人物景观工艺品,石狮雕刻,干挂花岗岩,花岗岩装饰工程,大理石装饰工程,石材幕墙干挂,大理石干挂工程,湿挂工程,外墙石材湿挂工程,石材幕墙湿挂工程,大理石湿挂工程,建筑外墙装饰工程,建筑石材装饰工程,花岗岩石雕工艺品,花岗岩浮雕工艺品,汉白玉石雕工艺品,汉白玉浮雕工艺品,九龙壁石雕工艺品,九龙壁浮雕工艺品,石雕园林浮雕产品制作,石雕人物,石雕动物石雕亭台,石雕栏杆,石雕壁炉,石雕墓石,挡车石,挡路石,路基石,石材供应,石板材,大理石材,小件石雕工艺品,小件浮雕工艺品,小件影雕工艺品,工艺品,小型工艺品,麒麟石雕工艺品,石雕麒麟工艺品,麒麟工艺品石灯笼,石栏杆,石桥雕刻建筑,石狮子系列,佛像雕刻,寺庙雕刻,承接各类寺庙、墓园、建筑外墙花岗岩大理石干湿挂、市民广场等石材雕刻加工安装等配套工程。

objective to evaluate efficacy of extracorporeal shock wave lithotripsyfor treating ureteral stones in situ,investigate the cause of higher re-treatment rate.methods total of 687 patients with ureteral stone were received eswl between january 2000 and december 2004,included 455 male(66.2%) and 232 female(33.8%) patients,6 cases have bilateral ureteral calculi,12 cases have unilateral multiple calculi.hence,together 709 ureteral calculi were treated.patients upper ureteral calculi were treated in the supine position,for lower ureteral calculi patients were turned prone.to reduce eswl-induced renal trauma and pain,using lower energy source,adjusted power setting from 9.8 to 13.2kv,limited 1500 shock wavs per one session.no auxiliary procedure were used before eswl.the stone size was measured as the surface area of stone length by stone width on x-ray film.the interval between two treatment sessions was two weeks.results of 709 ureteral calculi,the overall stone free rate was 97.3%(690 calculi),re-treatment rate was 34.1%(292 calculi).according to the performed treatment sessions,one session 467 calculi,the mean stone size 37.27mm2,stone free rate 65.4%(464 calculi).two sessions 138 calculi,the mean stone size 62.48mm2,stone free rate 18.4%(131calculi).three sessions 52 calculi,the mean stone size 79.60mm2,stone free rate 7.1%(50calculi).four sessions 19 calculi,the mean stone size 101.63mm2,stone free rate 2.4%(17calculi).fivesessions 33 calculi,the mean stone size 119.33mm2,stone free rate 3.9%(28 calculi).overall 19 cases(2.7%)turned to other treatment modalities.of 335 upper ureteral calculi,303 achieved stone free (95.8%),re-treatment rate was 38.5%(129 calculi).of 374 lower ureteral calculi,369 achieved stone free(98.7%),re-treatment rate was 30.2%(113 calculi).the re-treatment rate of upper ureteral calculi was higher than lower ureteral calculi(p<0.05,χ2=5.40).the difference of stone-free rate between upper and lower ureteral calculi was no significant(p>0.05,χ2=0.15).conclusion eswl should be considered first line therapy for ureteral stone still.stone burden are the main variable of higher re-treatment rate,upper ureteral stone may moving with respiring during eswl.so efficinet shock wave was decreared,re-treatment rate become higher.

目的 评估体外震波碎石治疗输尿管结石的疗效,探讨再治疗率高的原因及输尿管结石的治疗选择。方法回顾2000年1月~2004年12月间eswl治疗输尿管结石的临床资料687例,男455例(66.2%),女232例(33.8%),平均年龄46.6岁(15~83岁)。有双侧输尿管结石6例,单侧多发性输尿管结石12例(4颗1例,3颗2例,2颗9例),共计输尿管结石709颗(含透光结石13颗)。应用上海爱申公司生产的desunit6030型碎石机,c臂x线球管做结石定位。上段输尿管结石(肾盂输尿管交界处至骶髂关节上缘)取仰卧位,下段输尿管结石(骶髂关节上缘下至输尿管口)取俯卧位。为减少eswl引起的肾损伤和疼痛,应用较低的能量,震波发生器电压从9.8~13.2kv,震波频率1.5s。每次治疗设定为1500次震波。治疗后3天摄腹部平片或b超,以后每隔7日重复检查。假如结石未碎或有残留结石最长径>3mm以上,再次eswl,两次治疗的间隔时间为两周。结石的大小用x线片上的表面积(mm2表示。结果 709颗输尿管结石总的治愈率为97.3%(690颗),再治疗率34.1%(242颗)。其中一次治疗467颗,平均结石大小37.27mm2,治愈464颗(65.4%),3颗改治疗;两次治疗138颗,平均结石大小62.48mm2,治愈131颗(18.5%),7颗改治疗;第1和第2次治疗治愈率(1个月治愈率)为83.8%。3次治疗52颗,平均结石大小79.60mm2,治愈50颗(7.1%),2颗改治疗;4次治疗19颗,平均结石大小101.63mm2,治愈17颗(2.4%),2颗改治疗;5次及5次以上治疗33颗,平均结石大小119.33mm2,治愈28颗(3.9%),5颗改治疗。总计19颗(2.7%)结石改变治疗方式。上段输尿管结石335颗,治愈321颗(95.8%),再治疗129颗(38.5%)。下段输尿管结石374颗,治愈369颗(98.7%),再治疗113颗(30.2%)。经χ2检验,上、下段输尿管结石的再治疗率差异有显著性(χ2=5.40,p<0.05),治愈率差异无显著性(χ2=0.15,p>0.05)。不良反应:血压升高13例(1.9%),震波区域疼痛26例(3.8%),震波进入处皮肤点状淤血33例(4.8%),肉眼血尿128例(18.6%),均于第2、3天自行消失。结论 eswl目前仍是输尿管结石的第一线治疗,结石的大小是再治疗率高的主要因素。结石的位置有影响,上段输尿管结石可随呼吸移动,有效震波次数减少,再治疗率比下段输尿管结石高。eswl前注重病例筛选可降低再治疗率。

From 27 January to 2 February 2003, we sailed from Myitkyina to Bhamo (A famous town of the 'Burma Road'). Apart from more than 1,000 cranes, we recorded many other waterbirds. Here are some interesting records: Spot-billed Pelicans (12 birds), Great Cormorants (almost 1,000 birds), Oriental Darters (65 birds), Black Storks (65 birds), Woolly necked Stork (1 bird), Lesser Adjutants (2 birds), Bar-headed Geese (3230 birds), Ruddy Shelducks (5423 birds), Gadwalls (2367 birds), Little Pratincoles almost 8000 birds

2003年1月27日至2月2日间,我们从密支那出发,沿江到八莫(以往滇缅公路上的一个重镇),如上记述,看到了以千计的灰鹤,也记录到不少其他水鸟,一下是数量较多和较特别的几种:斑嘴鹈鹕(12只),鸬鹚(近1000只),蛇鹈(65只),黑鹳(65只),白颈鹳(1只),小秃鹳(2只),斑头雁(3230只),赤麻鸭(5423只),赤膀鸭(2367只),灰燕鸻(近8000只)。

更多网络解释 与kill two birds with one stone相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Kill two birds with one stone:一箭双雕

注:汉语中有些数词可以直接翻译成英文,如:"沧海一粟"(a drop in the ocean),"一箭双雕"(kill two birds with one stone)等. 但是,也有不少数词不能进行等值翻译,上面所列的就是一例. 除此之外,还有"乱七八糟"(at sixes and sevens),"再三考虑"(on second thought),

Kill two birds with one stone:一石二鸟

中国的成语和谚语的译文中,有一部分和英语中的成语和谚语相似,如英语的"一石二鸟"(Kill two birds with one stone)和汉语的"一箭双雕"(One arrow,two hawks)意义相同,就可以将这样的表达方式介绍给外国人,从而使英语表达方式更加丰富.

Kill two birds with one stone:一 箭双雕,一举两得

(1) Kill two birds with one stone. 一箭双雕;一举两得. | (2) A bird in the hand is worth two in the bush. 双鸟在林不如一鸟在手. | (3) Birds of a feather flock together. 物以类聚,人以群分.

Kill two birds with one stone:一举两得

219.Keep your fingers crossed. 为成功祈祷吧. | 220.Kill two birds with one stone. 一举两得. | 221.Let me get back to you. 我过一会儿打给你吧.

to kill two birds with one stone:一石二鸟

to leave no stone unturned 不遗余力 | to kill two birds with one stone 一石二鸟 | Pride goes before fall 谦受益,满招损

加载更多网络解释 (8)