jataka ['dʒɑ:təkə]

jataka的基本解释

n.

本生经

与jataka相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

Later works of drama such as the Sandakinduru Nadagama, Vessantara Nadagama, Pabavati, Kada Valalu, Kala gola and Pemato jayati soko are based on jataka stories.

后来的剧作如《美人鱼舞剧》、《须大拿太子本生舞剧》、《帕巴瓦蒂》、《臂镯》、《卡拉格拉》、《因爱而生悲》，皆是根据本生故事改编的。

The style and space of Jataka murals is the inevitable result of the unbreaking development of history in spit of it"s investor, it"s material condition, and the attitude of public .It finally reveals the return and unity of space appearance, and the mature process of the prone of Chinese localization, i.e., the dynamic show of space awareness promoted by spirit-resonance life-motion.

无论是主体的窟主和画工，还是客观的物质条件与信众的接受程度，本生故事壁画的图式与空间形态的演变是历史的必然，其最终显现出空间形态的回归和统一，是中国本土化空间的探索和成熟的历程，意即&气韵生动&要求下空间意识的动态化体现。

In the different historical culture background, Jataka murals artistic expressing form also reflects the process of evolution clearly.

在不同的历史文化背景下，本生故事壁画的艺术表现形式较为明晰地呈现出了历史的演变过程。

It is a pleasure to rewrite the Jataka stories in modern English understandable by western readers.

用西方读者可以理解的现代英语来讲述这些本生经佛教故事是件令人愉快的事。

In all Buddhist countries the Jataka tales were the major sources for developing the character of the people.

在所有信仰佛教的国家，本生经故事是完善人品的重要指导，被僧侣和非神职布道者广泛引用。

与jataka相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

Jataka：《本生>

披上佛教外衣的故事则为大量的"本生"( jataka)和譬喻(avadana)故事,即关于某一佛或菩萨的故事. 故事的主人公通常是人、天神、夜叉或动物. 他们都有不同寻常的行为并为其同类的幸福而做出了牺牲. 这里像在寓言中一样,动物都人格化了.

Jataka：本生经

<<本生经>>(Jataka)里的五百五十个故事及<<行藏>>里的故事只是菩萨在这四阿僧祗与十万大劫极漫长的时间里的一小部份例子而已. 它有如从大海洋里取来一碗海水,以便作为样本. 佛陀是在因缘具足与情况适合时才说出这些故事的.

Jataka：佛本生故事

本书与上一本同为龟兹壁画丛书,这本的内容是佛本生故事(Jataka)的壁画部分. 壁画的内容与风格除了承传自印度之外,亦受新疆当地的民间信仰与绘画风格影响.

Jataka：受生 ||| 受生

jata 已生 | jataka 受生 ||| 受生 | jati 生 ||| 类

J Jataka：<本生经>

It Iti-vuttaka <<如是语>> | J Jataka<<本生经>> | JN Jataka-Nidanakatha<<本生经注释>>(因缘 )