in a rage
- in a rage的基本解释
-
-
一怒之下, 气冲冲, 怒冲冲
- 更多网络例句与in a rage相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
In the booking hall of an airport,many people were orderly lining up for tickets, when a decently dressed gentleman with a walking stick in his hand pushed to the front and in a rage blamed the clerk for being inefficient and wasting his precious time, demanding to be served first.
&某机场售票大厅里,许多人……。这时有一个穿着气派,手持手杖,绅士模样的人挤到前面,怒气冲冲地指责售票员工作效率低下,耽误了他的宝贵时间,要求优先购票。&由于这两句之间有&这时&,因此可以用when连接后面一句,表示&忽然发生了某事&。后面一句话虽然比较复杂,但翻译时可以保持原来的基本结构。那个旅客的三个动作&挤到前面&、&指责,,、&要求&是按顺序发生的,可以处理成并列的谓语动词,也可以把&要求处理成分词作伴随状语。
-
In the booking hall of an airport,many people were orderly lining up for tickets, when a decently dressed gentleman with a walking stick in his hand pushed to the front and in a rage blamed the clerk for being inefficient and wasting his precious time,demanding
误解 某机场售票大厅里,许多人正在秩序井然地排队买票。
-
Most of China's most authoritative professional massive dictionaries, the word for the sea to provide excellent English language learners dictionary service: English how to say furious, furious synonyms, antonyms, furious English translation, be in a towering rage,...
中国最权威最专业的海量词典,海词为英语学习者提供精品词典服务:大发雷霆的英语怎么说,大发雷霆的同义词、反义词,大发雷霆的英文翻译,be in a towering rage,。。。
- 更多网络解释与in a rage相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
be in a blaze of rage:发怒,勃然大怒
26. be touch and go 形势不妙 | 27. be in a blaze of rage 发怒,勃然大怒 | 28. behind sb.'s back 在某人的背后
-
in anger:愤怒
in a good temper 脾气好 | in anger 愤怒 | in a rage 盛怒
-
In a midst of a self-destructive rage spiral:正处于自我毁灭的愤怒漩涡
People are counting on you, so you don't try to weasel out of it. 臣民还指望着你呢 ,所以别想逃避责任 | In a midst of a self-destructive rage spiral 正处于自我毁灭的愤怒漩涡 | This is lame. 真烦