英语人>词典>英汉 : foreignization的中文,翻译,解释,例句
foreignization的中文,翻译,解释,例句

foreignization

单词解释请参考:foreign
更多网络例句与foreignization相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Finally, strategies of domestication and foreignization are discussed.

做这方面的研究是必要而且实用的。

This thesis mainly deals with the choice of domestication and foreignization as two strategies in translation.

本文主要论述了作为翻译策略的归化和异化在翻译中的选择的问题。

In translation, the strategy of foreignization and domestication is involved.

这涉及异化和归化的翻译策略问题。

In this thesis we will discuss the problems in advertising translation from the perspective of foreignization and domestication.

本文拟从归化与异化的角度对广告翻译作一次探索。

Therefore, in practical translation, there is no absolute foreignization or no absolute domestication.

因此在实际翻译实践中没有绝对的异化也没有绝对的归化。

加载更多网络例句 (25)
更多网络解释与foreignization相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

foreignization:外化法

"focus",,,,,"中心" | "foreignization",,,,,"外化法" | "foreignizing strategy",,,,,"外化战略"

foreignization:贰.壹.贰

贰.壹.壹 Domestication | 贰.壹.贰 Foreignization | 贰.贰 Methods and Techniques

source language-oriented, foreignization:异化

雅 elegance | 异化 source language-oriented, foreignization | 译语(目的语) target language

Foreignization and Translation of Idioms:学生自选 应用 薄建岚 钟金莲 论文

The Human's Evil Nature in Golding's the Lord of Flies 学生自选... | Foreignization and Translation of Idioms 学生自选 应用 薄建岚 钟金莲 论文 | On the Character of the Heroine in Scarlet letter 学生自选...

Foreignization and Domestication in Proverb Translation:谚语翻译中的归化与异化

从语用学角度看小说对话的翻译 On the Translation of Nov... | 谚语翻译中的归化与异化 Foreignization and Domestication in Proverb Translation | 英汉翻译基础课程实验设计及应用 On Design and Application of ...

加载更多网络解释 (3)