exert the utmost effort

exert the utmost effort的基本解释

-

鼓足干劲

与exert the utmost effort相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

I want to say that you always exert the utmost effort to work.

我要说的就是您总是拼命工作，太辛苦了。

The translator should not give in before the literary texts that are charged with foregrounded and defamiliarized devices. Instead, he should meet the challenge and exert his utmost effort to exhaust his linguistic and stylistic competence in tapping the potentiality of translatability so as to keep the heterogeneity and novelty of the original texts.

翻译者不应该在充满前景或陌生化的文学文本面前退而求其次，而是应该知难而上，穷尽自己语言和文体能力，挖掘可译性潜势，保持源文本的异质性和新奇感。