dissimilating

dissimilating的基本解释

-

[变形] dissimilate的现在分词

vt.

(使)变得不同

vi.

(使)变得不同

与dissimilating相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

This model indicates that the sulfur isotopes, whose values tend to be negative fractionate to a large scale because of the reductive process of dissimilating bacteria of sulfate.

根据内蒙古乌达矿区高硫煤9煤层（有机硫同位素值 d 34 S=－12.3‰~5.8‰，黄铁矿硫同位素值 d 34 S=－18.7‰~1.1‰）和低硫煤13煤层（有机硫同位素值 d 34 S 为8.9‰~ 11.5‰，黄铁矿硫同位素值 d 34 S 为8.3‰~ 9.7‰）剖面上有机硫和黄铁矿硫同位素的组成，结合煤岩学特征的综合分析以及黄铁矿化菌落和蓝藻胶壳的发现，提出了高硫煤中硫的演化模式，认为高硫煤中硫的同位素由于硫酸盐的异化细菌还原作用导致硫同位素大规模分馏，使之趋于负值。

Whether from the perspective of life right itself or from human beings which exist dissimilating society , such protections are not enough.

在立法上，我国以一般法和特殊法的方式对生命权遭侵害后的法律后果予以救济，但整体表现为缺乏系统性、普适性和协调性。

We must prevent the distribution of interests from dissimilating to realize the good dynamic balance of the competition between public interests and private interests.

必须防止行政规划利益配置的异化，实现公益、私益博弈的良性动态平衡。

The principle of "reasonable domesticating method", which does not stand for expressing the source-language message in the complete form of a target language, but, if necessary, the use of "dissimilating method" to reproduce the original message in a foreign style,is just the internal embodiment

摘 要：&合理归化&原则是文学翻译标准绝对性与相对性的内在体现，它不主张用目的语的表达形式去完全取代源语的表达形式，必要时还可采用&异化&手法保留源语的表现特色，再现源语的文化信息。

The author concludes that the strategy of foreignization works better for effectively preserving and dissimilating the source language cultural peculiarity and heritage to the target reader.

本文认为异化策略在保存源语文化特色和传播源语文化遗产方面显得更为有效。