- 更多网络例句与dachas相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
The Kremlin's budget now overflows with funds for new schools, roads, and national defense projects, and Moscow's nouveau riche are plunking down millions of dollars for mansion-scale "dachas."
克里姆林宫如今有充分的预算可以用在新学校、道路及国防计划上,莫斯科的新富阶级也砸下数百万美元购买豪宅级的「乡间别墅」。
-
The only privately own gardens were "dachas"-summer-only houses with a small plot of land.
唯一私人拥有的花园是&dachas&——占地面积小、仅在夏天使用的房子。
-
The road, which connects the Kremlin to the government's dachas, comes to a standstill every day when Mr Putin and President Dmitry Medvedev drive to work.
这条路连接着克里姆林宫和政府的乡间别院,每天这里的交通都会因为普京和梅德维耶夫驾车通过而出现停滞。
-
City officials have even made arrangements to remove street vendors and homeless people from downtown areas, and all Russians have been urged to retreat to their country houses, or dachas, to watch the events on television.
莫斯科市政官员甚至做了安排,将小贩和无家可归者迁离市区。当局要求俄罗斯人在活动期间住到乡间别墅去,通过电视来观看纪念活动。