current account

current account的基本解释

-

往来帐户

与current account相关的情景对话

衣食住行/在银行

A:

I’d like to open a current account.

我想开一个支票帐户。

B:

Certainly. May I see your social security and your ID, please.

好的，请给我社会保障卡和身份证好吗？

A:

Here you are. I wonder how much interest can I earn from a current account.

在这里。我想知道支票户头可以赚取多少利息。

B:

Oh, current account don’t pay out interest.

噢！支票户头是没有利息的。

A:

Why is that?

为什么这样？

B:

It’s primarily designed for business transactions. That is, writing checks to pay for bills, buying things and sending money.We won’t expect a large amount of deposit in a current account.

因为这是为了作交易而设的，就是用支票付欠单、买东西和寄钱等等。我们相信支票户头里不会有大量存款。

A:

I see. How do I draw money for my own use then?

原来这样，那么我如何提钱给自己用呢？

B:

In that case you can write yourself a cash check and draw money for yourself.

那么您就要开一张现金支票给自己了。

衣食住行/在银行

A:

I would like to open an account.

我要开立一个账户。

B:

A deposit account or a current account?

没有支票的存款帐户还是有支票的活期存款帐户？

A:

Er, I am not sure. You see, I have monthly remittances sent to me from China and I would like to have the money paid into an account.

哦，我也拿不定主意。你知道，中国每个月有汇款寄给我，我要把它存入帐户。

B:

Then you’d better open a current account. The bank will give you a cheque book and you can take money out when you like.

那么你还是开立一个有支票的活期存款账户为好。银行将给你一本支票薄，你随时可以取出存款。

A:

Fine. What do I have to do?

好的，我该办些什么手续呢？

B:

Just fill in this form. Do you have any means of identification on you?

只要填一下这张表格。你是否带有身份证明文件？

A:

Will my passport do?

我的护照可以吗？

B:

Sure.

当然可以。

与current account相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

I see. I'd like to have a current savings account.

我明白了，我要开一个活期账户。

Do you like to open a current account?

你想开一个活期。。。

I'd like to open a current account.

我想开一个支票帐户。

A: I'd like to open a current account.

我想开一个支票帐户。

I want to open a current account.

我想开一个活期存款帐户。

与current account相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

current account：经常项目

我觉得这个问题必须要结合"国际收支经常项目"(current account)和"国际收支的资本项目"(capital account) 来看!当外国用外币来购买本国债券时,这个过程应该记在"资本帐目"里,由于在此过程中本国资产(assets)流出,而国外资本(capital)流入,

current account：经常帐户

国际收支差额分为三大类别: 经常帐户 (current account) 、资本帐户 (capital account) 和金融帐户 (financial account) . 以上三大账户,倘若出现盈余代表出口较进口的多,反之赤字则代表进口较出口为大.

current account：往来账

国家的往来账(Current Account)显示一个国家的新的资本总流入. 计算公式为总贸易平衡(出口减去进口),加上支付的收入净额(利息和股息),以及所有的单方面转移(外国援助,税收,和单向礼品). 如果结果为正数,它显示往来帐户有盈余,

current account：活期存款帐户

银行帐户种类大致可分活期存款帐户(current account)和定期存款帐户(saving account)两种. 活存帐户存款利率低,但可随时开支票或提领现金. 定存帐户一般定有条款,有最低金额限制,有的提供和活期存款一样的转帐、支票簿项目.

current account deficit：经常项目赤字

按此趋势,印度明年的贸易赤字和经常项目赤字(current account deficit)仍将扩大. 然而,中国在生物技术产业的发展方面,与印度尚存在一定的差距:其一,生物技术产业的发展缺乏一个有组织的、系统的、分工明确的体系和发展战略.