英语人>词典>英汉 : civil code的中文,翻译,解释,例句
civil code的中文,翻译,解释,例句

civil code

civil code的基本解释
n.

民法

更多网络例句与civil code相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The range of application of the abstract provisions in a civil code is much larger than the pigeonhole system of anglo-american case law.it must be borne in mind,however,that behind the screen of the general terms of a civil code the courts develop a bulk of so-called case law that in many ways resembles its counterpart in the common law.although the means by which a certain solution to a legal problem is reached may be strikingly different,the results tend to be very much the same under common-law and civil influence.

适用范围的抽象规定,在一部民法典是远大于扣压制度的英美案例law.it必须紧记,不过,这背后的屏幕上的一般条款,一部民法典法院发展散装的,所以所谓的判例法在许多方面相似,其对应在共同law.although手段,其中某一方案的一个法律问题是达成的,可突出不同,但结果往往是极为相似的共同下-法律和民间的影响力。

The Phillippine Civil Code(1949)has retreaded the Spanish Civil Code(1889),its structure is subject to the same of the latter,its contents are founded on Roman law;the constitution of such code has also been influenced by the Anglo—American law because of the long period of American colonization,so,its many rules have both Civilian and English factors.

1949年《菲律宾民法典》是对1889年《西班牙民法典》的翻新,其编排结构并没有逃脱后者的束缚,内容也具有很强的罗马法色彩;该法典还因菲律宾曾受到美国的长期殖民统治,受到了英美法的强大影响,结果,它在很多具体制度的设计上实现了大陆法系与英美法系的巧妙融合。

The present Civil Code is into effect since January 1, 1888, and reveals the influenced by the Napoleonic Code and the Spanish Civil Code of 1889 (from its 1851 draft version).

文件:Flag of the Czech Republic.svg 捷克共和国基于奥匈帝国普通民法典,在德国和苏联占领期间受到其影响,1989年天鹅绒革命后,民法典又进行了大幅度调整。

更多网络解释与civil code相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

civil code:民法典

欧洲大陆各国由侧重居籍转移至侧重国籍,真正的催化剂是意大利的>(Civil Code). 十九世纪下半叶,欧洲大陆各国的法典陆续把国籍取代居籍. 国籍这概念的运用其后扩散至日本及一些南美国家. 中华人民共和国大陆的大陆法系传统上使用国籍作为主要的连结因素.

civil code:民事法典 民事法典

citation 罚单,传票 罚单,传票 | civil code 民事法典 民事法典 | civil enforcement 执行民事法典 执行民事法典

German Civil code:《德国民法典>

除>以外,德国与规制基金从业人员买卖证券有关的法律还有>(German Commercial Code)、>(German Civil Code)、2004年1月1日通过的>以及德国基金公会(BVI)发布的<<基金从业行为