bowdlerised
- 相似词
- 拼写相近单词
- bowdlerise
- 更多 网络例句 与bowdlerised相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
Bowdlerised of the sex scenes that caused gasps in the west but that are central to this tale of sadomasochism micro-personal and macro-historical, the movie sank like a stone.
该版本删除了令西方叹为观止的性爱场景,但这些镜头对这个有关性虐待的微观人性和宏观历史的故事至关重要,没有这些镜头,该片如同石头般僵硬。
-
Bowdlerised of the sex scenes that caused gasps in the west but that are central to this tale of sadomasochism micro-personal and macro-historical, the movie sank like a stone. Resurrection still needs work in China.
该版本删除了令西方叹为观止的性爱场景,但这些镜头对这个有关性虐待的微观人性和宏观历史的故事至关重要,没有这些镜头,该片如同石头般僵硬。
-
WHEN Richard Burton, a 19th-century British adventurer and linguist, published his translation of "The Thousand and One Nights" in 1885, many complained about the salacious scenes that previous bowdlerised editions had omitted.
1885年,19世纪英国探险家及语言学家理查德伯顿出版了他的翻译作品《一千零一夜》后,读者纷纷开始抱怨此前各种删节版本对情色描写的大刀阔斧。