英语人>词典>英汉 : as symbol of dynasty的中文,翻译,解释,例句
as symbol of dynasty的中文,翻译,解释,例句

as symbol of dynasty

as symbol of dynasty的基本解释
-

更多网络例句与as symbol of dynasty相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

In the Tang Dynasty, people worship ped Maitreya, regarding him as the symbol of a bright future.

唐代当时流行对弥勒佛的崇拜,认为他象征光明和未来。

In the culture of the Pre-Qing Dynasty of China,water was the Supreme Being and a symbol of womon as well.

在中国先秦文化中,水就是蒂,亦是女子的象征。

However, the same symbol of school architecture is used for a different purpose in Taiwan: Torii is the image regarded as the entrance to the sacred space. Placing Torii around schools became a metaphor showing that "schools" are as sacred as "temples." In fact, during the occupation of Chin Dynasty, schools in Taiwan are derived from "temples." Going to school in temples had been a stereotype deep in people's mind. Although this symbol was similar to the way how European school buildings symbolized campanili of churches, the symbol of "colonizing" was emphasized.

但是,类似的学校建筑元素被放在台湾却有著不同意义:把代表神圣空间入口意象的「鸟居」,放在校园的外围旁,这同时也隐喻著「学校」也等同於「寺院」的神圣地位;事实上,在清朝据台时期,学校英文音译的发展就是从「寺庙」里产出:去寺庙就学的既定印象已深植民心,这种作法虽然略同於欧洲学校原型的教堂的钟塔宗教性象徵,但背后的「殖民」象徵却很清楚的被突显出来。