英语人>词典>英汉 : as drunk as a fiddler的中文,翻译,解释,例句
as drunk as a fiddler的中文,翻译,解释,例句

as drunk as a fiddler

as drunk as a fiddler的基本解释
-

酩酊大醉, 酒醉醺醺

更多网络例句与as drunk as a fiddler相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Then they tucked the old man into a beautiful room, which was the spare room, and in the night some time he got powerful thirsty and clumb out on to the porch-roof and slid down a stanchion and traded his new coat for a jug of forty-rod, and clumb back again and had a good old time; and towards daylight he crawled out again, drunk as a fiddler, and rolled off the porch and broke his left arm in two places, and was most froze to death when somebody found him after sun-up.

然后他们把老头儿送进一间陈设漂亮的房间,那是间空余的房间。有一次,到了晚上酒瘾一发,他就爬到门廊顶上,抱住了一根柱子滑了下去,把他那件新的上衣换了一壶"四十杆子"①,然后又爬回房间,乘兴快活了一番。天快亮的时候,他又爬出来,这时已经烂醉如泥,沿着门廊滑下来,左胳膊两处跌断了,人家在太阳升起后发现他时,他都快冻死了。

That night, the man was as drunk as a fiddler and even lost his way home.

那天晚上,这男子喝得烂醉如泥,连回家的路都找不着了。

It will make you as drunk as a fiddler.

别喝。它会使你酩酊大醉的。

更多网络解释与as drunk as a fiddler相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

as drunk as a boiled owl:烂醉如泥

as different as chalk from cheese | (尽管外表相似)本质上完全不同 | as drunk as a boiled owl | 烂醉如泥 | as drunk as a fiddler | 酩酊大醉