agnates

agnates的基本解释

-

男系亲属, 父系亲属

与agnates相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

A table of Cognates is, of course, formed by taking each lineal ancestor in turn and including all his descendants of both sexes in the tabular view; if then, in tracing the various branches of such a genealogical table or tree, we stop whenever we come to the name of a female and pursue that particular branch or ramification no further, all who remain after the descendants of women have been excluded are Agnates, and their connexion together is Agnatic Relationship.

为了要组成一张&血亲&世系表，当然只须要依次取每一个直系祖先，并把其所有男女两性的卑属亲都包括在一张表式内；如果，在追溯这样一张家系表或家系树的各个支派时，我们每到达一个女性的名字时立即停止，不再在该特殊的支派或枝节上继续向前进行，把女性的卑属亲完全除外后所有遗留下来的人就都是&宗亲&，而他们相互的关系便是&宗亲&关系。

All this is easily understood by a modern; but who are the Agnates?

些都是为一个现代人所容易理解的，但谁是&宗亲&呢？

But the descendants of such persons will only be Agnates, if they satisfy the conditions which have just been described.

但是这类人的卑亲属如果能满足上面所谈的各种条件，则他们将只是&宗亲&。

The guardianship is generally that of the male Agnates; but it is remarkable that the contingency supposed is one of the rare cases in which ancient societies have consented to the exercise of power by women, doubtless out of respect to the overshadowing claims of the mother.

但后期的罗马法律学象我们自己的法律一样，把对于财产上所有的无限制权力看做财产所有权，并没有、并且在事实上也不可能注意到这一类的义务，而关于这类义务的概念是在正规法律产生之前就已经有的。

As long as the Family was an imperium in imperio, a community within the commonwealth, governed by its own institutions of which the parent was the source, the limitation of relationship to the Agnates was a necessary security against a conflict of laws in the domestic forum.

既然&家族&是帝国内的一个帝国；是共和政治内的一个共产体，受到它自己的以父为其泉源的制度的统治，则把亲属关系限于&宗亲&，正是避免在家庭中的法庭上发生法律冲突的一种必要保证。

与agnates相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

These are the nine agnates, constituting the kinships of man：乃九族,而之伦

101. 自子孙,至玄曾. from son and grandson, on to great g... | 103. 乃九族,而之伦. These are the nine agnates, constituting the kinships of man. | 105. 父子恩,夫妇从. Affection between father and child,...