英语人>词典>英汉 : adscripts的中文,翻译,解释,例句,拼写相似词汇
adscripts的中文,翻译,解释,例句,拼写相似词汇

adscripts

单词解释请参考:adscript
更多网络例句与adscripts相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

And the _Poetics_ cannot be accounted an exception. For one thing the treatise is fragmentary. It originally consisted of two books, one dealing with Tragedy and Epic, the other with Comedy and other subjects. We possess only the first. For another, even the book we have seems to be unrevised and unfinished. The style, though luminous, vivid, and in its broader division systematic, is not that of a book intended for publication. Like most of Aristotle's extant writing, it suggests the MS. of an experienced lecturer, full of jottings and adscripts, with occasional phrases written carefully out, but never revised as a whole for the general reader.

诗学》也不例外,首先它是不完整的,《诗学》原来包括两个部分,第一部分谈悲剧和史诗,第二部分谈喜剧和其它主题,我们现在看到的只有第一部分;其次,我们拥有的文本似乎未经修订,也未完成,其风格尽管生动鲜明,从整体上看也系统完整,但似乎并非是为了出版而写作的,而是和亚里士多德现存绝大部分著作一样,可能是讲课的手稿,文中满是略记和随后的补充,一些词语被小心地标出,但整篇文章从来没有被修改成适合一般读者的样式。