鼓起勇气

It's all the rage these days

如今这个很风行

Keep your chin up! 鼓起勇气来,别放弃! | It's all the rage these days. 如今这个很风行. | Variety is the spice of life. 多彩的生活才有情趣.

avail oneself of every opportunity

利用每一个机会

pluck up courage 鼓起勇气 | avail oneself of every opportunity 利用每一个机会 | feel bad about 感到抱歉

beset with

被...包围,为...困扰

beset with 被...包围,为...困扰 | His life is beset with hardships. 他的生活充满艰辛 | Is it easy to bear up when one is beset with difficulties on all sides? 当一个人四面楚歌时,鼓起勇气很容易吗?

Blithe

布洛依

片中有个经典的情节:开始有点懦弱的"失明"大兵布洛依(Blithe)在鼓起勇气击毙一个德军之后,走过去检查尸体,并从其衣服上取下雪绒花,插在了自己的衣袋上......从此他成了一名勇敢的战士.

brownie points

良好的印象分

summon the courage 鼓起勇气 | brownie points 良好的印象分 | buddy n. (美口)伙伴,朋友,兄弟

sells dogmeat as mutton

挂羊头卖狗肉

鼓起勇气 to pluck up courage | 寡不敌众 be hopelessly outnumbered | 挂羊头卖狗肉 sells dogmeat as mutton

from the bottom of one's heart

从心里;诚心诚意

take heart 鼓起勇气,打起精神 | from the bottom of one's heart 从心里;诚心诚意 | serve the people heart and soul 全心全意为人民服务

out of heart

没精神 (土地)贫瘠的

uncover one's heart to sb. 向某人倾吐肺腑 | out of heart 没精神 (土地)贫瘠的 | pluck up one's heart 鼓起勇气, 打起精神

put one's heart into sth

对...全力以赴, 一心一意

pluck up one's heart 鼓起勇气, 打起精神 | put one's heart into sth. 对...全力以赴, 一心一意... | put one's whole heart into sth. 对...全力以赴, 一心一意...

take for

认为,以为;误认为

take effect (药等)见效 | take for 认为,以为;误认为 | take heart of grace 鼓起勇气,打起精神

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant