默默地

Astilbe

落新妇属

过路人经常心生怜悯向他施舍. 为了不让好心人扫兴,他总是把施舍默默地接受下来再转交给教会. 阴生植物园区展示出喜阴的匍匐植物和低矮的植物自然生境,让落新妇属(Astilbe),玉簪属(Hosta)植物在此展出它们美丽的花朵.

dumbfound

哑然失声

dumbbell 哑铃 | dumbfound 哑然失声 | dumbly 默默地

dumbfound

使人痖然失声

dumbfound 使发楞 | dumbfound 使人痖然失声 | dumblystilly 默默地

and then leaped aside

之后便跳到了一旁

it barred their path, stifling a laugh, 命运就如此这般阻挡他们的路,却还在一旁默默地窃笑, | and then leaped aside. 之后便跳到了一旁. | There were signs and signals, 有一些征兆和暗示,

and then leaped aside

之后便跳到一旁

Stifling a laugh 却还在一旁默默地窃笑 | And then leaped aside 之后便跳到一旁 | There were signs and signals 有一些征兆和暗示

Worthy of the loftiness and pure white

不辜负高贵和洁白

过一个渺小的生活 Remaining reconciled to a trivial life | 不辜负高贵和洁白 Worthy of the loftiness and pure white | 默默地成就你的死生 In obscurity to death you carry your life

mistress

情妇

在中国没有所谓的情人(lover),只有情妇(Mistress). 情人是精神上的、柏拉图式的,就像柴可夫斯基与梅茜夫人,一辈子只是擦肩而过一次,却默默地为对方付出一切. 情人有高尚的情操,是有人格的. 但在目前的中国,

Yaroslavl

雅罗斯拉夫

佩脱拉夫和家人住在离莫斯科开车要三小时的雅罗斯拉夫(yaroslavl)古镇,默默地安静地在油画中耕耘. 我们看他如世外之人,但他和他儿子做出来的成品却是影史上的重量级艺术.

A minor Nation celebrates

在这小小的国度

Pathetic from the Grass 只是卑微地隐在草丛里 | A minor Nation celebrates 在这小小的国度 | It's unobtrusive Mass. 默默地举行赞礼

Let the tears slip down onto the pillow

任凭泪水滑落在枕边

Quietly... 静静地 | Let the tears slip down onto the pillow 任凭泪水滑落在枕边 | Sliently... 默默地

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢