黑格

LAUREN

(罗兰)

黑人爸爸达兰特( Dean Durrant )和白人妈妈斯普纳( Alison Spooner ) 2001 年生了一对孖女,罗兰( Lauren )是白皮肤蓝眼睛红发,海勒格( Hayleigh )则是黑皮肤黑发,当年已是一大奇.

Gilderoy Lockhart

吉德羅 洛哈

有人说罗琳在小说中,已经实施了自己的报复计划,例如霍格沃茨的黑魔法防御术老师、那个既傲慢又无理的吉德罗-洛哈(Gilderoy Lockhart)就是以她的前夫--葡萄牙记者乔治-阿兰德斯(Jorge Arantes)为原型塑造出来的.

Malagasy islands

马达加斯加群岛

HAZELLE, Rosalyn,罗莎琳.黑兹尔,, | Malagasy islands,马达加斯加群岛,, | Glorieuses Islands,格洛里厄斯群岛,,

motto

题句

这几天我在格纳墨(Gramer)一部糟糕的书中看见哥德的几首诗作为题句(Motto). 亲爱的拉黑尔!这诗是怎样感动我,我几乎要哭起来,恰和别后重逢的情景一样!我这里要是有哥德的著作一卷,那就好了!否则能够在甜蜜的回想中细心咀嚼每一个字,

New York Punk

纽约朋克 )

纽约电颤琴 (New York vibe) 的音调将你带进第二个主题 "纽约朋克" (New York Punk) 中. 黑与灰的组合被运用在条纹、格子和小花呢格纹 (glenchecks) 中,时装细节充份表现了上世纪八十年代摇滚的风格:金属拉链、银星徽章、饰纽等等.

on the news of the day

当天的新闻

Always takes my owl should I wish to register an opinion|总是让我严肃面对是否要我去发... | on the news of the day.|当天的新闻 | Gwenog Jones,captain of the Holyhead Harpies.|格文诺.琼斯,霍利黑德哈比队的...

Pyrenees

(帕洛利)

维多利亚州中部地区包括西斯寇特(Heathcote)、格兰皮恩斯(Grampians)和帕洛利(Pyrenees),出产的酒芬芳四溢,有黑巧克力、蓝莓、红加仑、白胡椒和紫罗兰的香味.

redbone coonhound

瑞德朋猎浣熊犬

5 黑褐猎浣熊犬 Black and Tan Coonhound | 6 瑞德朋猎浣熊犬 Redbone Coonhound | 7 比格犬 Beagle

USS Saratoga

萨拉托加号

剩下两艘是帆船"普里茅次号"(USS Plymouth)和"萨拉托加号"( USS Saratoga). 四艘黑船上对着江户架起了包括150磅帕洛特炮(Parrott rifle)和12英寸达格伦炮(Dahlgren gun)的100多门大炮,放下小艇自说自话就开始测量起航道起来了.

Technical Sergeant

空军上士

正在黑鹰残骸里照看伤员的空军上士(Technical Sergeant)蒂姆.威尔金森接到了电台的呼叫,在街对面建筑里驻守的士兵急需一名医官. 罗德里格斯伤得非常严重. 太阳已经落到西边的建筑后面,斯戴宾斯终于可以看清楚那些从窗户和门口向他们射击的索马里人了.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐