黑暗

And deeper

越加黑暗

# Is deep|# 昏暗 | # And deeper|# 越加黑暗 | # Than the day|# 白日不再

Deeper Darkness

深幽黑暗术

法术无效,施法者周围30尺内出现深幽黑暗术(deeper darkness)和沉默术(silence)效果,持续2d4轮. 法术无效,施法者周围30尺内出现反重力(reverse gravity)效果,持续1轮. 法术生效,但施法者周围出现彩色光芒1d4轮,视作豁免dc10+法术等级的光尘术(glitterdust)效果.

In the dark pines the wind disentangles itself

在黑暗的松林里风解脱了自己

Here I love you. 我在这里爱你 | In the dark pines the wind disentangles itself. 在黑暗的松林里风解脱了自己 | The moon glows like phosphorus on the vagrant waters.月亮像磷光在漂浮的水面上发光

Darkness enfolded him

黑暗笼罩着他

5119. He enfolded her when they met. 见面时,他拥抱了她. | 5120. Darkness enfolded him. 黑暗笼罩着他. | 5121. Policemen and judges enforce the law. 警察与法官执行法律.

And as the fire enlightens the dark

當火焰照亮黑暗之時

Let my soul rest in the realm of fairytales 讓我的靈魂在傳說中安息 | And as the fire enlightens the dark 當火焰照亮黑暗之時 | I see the face bewildered with guilt 我看到人們的臉上因內疚而迷惑的表情

Another series of hot vents erupting in the darkness

另一些在黑暗的海底喷发的火山口

the dragon chimneys.|龙火... | Another series of hot vents erupting in the darkness.|另一些在黑暗的海底喷发的火山口 | Here, more, but different, bacteria thrive in a similar way.|这里更多的不同的细菌因...

And arbitrary blackness gallops in

黑暗骤然来袭

The stars go waltzing out in blue and red, 星星在光圈中渐舞渐远 | And arbitrary blackness gallops in: 黑暗骤然来袭 | I shut my eyes and all the world drops dead. 我合上双眸,世间万物便死去

I remember the gleams and glooms that dart

我記得光明和黑暗猛然衝入

「一個男孩的心願是風的心願, "A boy's will is the wind's will, | 我記得光明和黑暗猛然衝入 I remember the gleams and glooms that dart | 穿過男學生的腦袋; Across the schoolboy's brain;

We groped our way through the dark streets

我们摸索着走过黑暗的街道

6851. I groped for the door handle in the dar... | 6852. We groped our way through the dark streets. 我们摸索着走过黑暗的街道. | 6853. You can tell from his gross language that the man was uneducated....

Dark Habits

年《黑暗的习惯>

1984年<<我为什么命该如此>>("What Have I Done to Deserve This?") | 1983年<<黑暗的习惯>>("Dark Habits") | 1982年<<激情迷宫>>("Labyrinth of Passion")

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利