黑天鹅

David and Bathsheba

大卫王与贵妃

地球停转之日 The Day the Earth Stood Still (1951) | 大卫王与贵妃 David and Bathsheba (1951) | 黑天鹅 The Gunfighter (1950)

Black-capped Kingfisher

钓鱼翁

black swan 黑天鹅 | black-capped kingfisher 钓鱼翁 | black-eared kite 黑耳鹰;麻鹰

Brant

黑雁

如红尾鹰(Hawk)、白臀鹰(Harrier)、白头雕(Bald Eagle)来此猎食. 海上则可见到潜鸟(Loons)、鷿鷈(Grebe)、鸬鹚(Cormorant) 、海鸥(Gull),以及各种滨鸟. 很快地,将又是喇叭天鹅(Swan)聚集,黑雁(Brant) 与水鸭飞回北方繁殖地,以及郁金香与樱花盛开的季节.

falsification

证伪

在这种情况下,有学者特别强调了案例研究在波普(Karl Popper)称之为"证伪"(falsification)的检验模式中的重要作用,即案例可以作为检验推论的"黑天鹅".

Halls of Montezuma

火海浴血战

黑天鹅 The Gunfighter (1950) | 火海浴血战 Halls of Montezuma (1950) | 还我河山 American Guerrilla in the Philippines (1950)

black pomfret

乌鲂

black goose 黑鹅 | black pomfret 乌鲂 | black swan 黑天鹅

lesser snow goose

小雪鹅

black swan黑天鹅 | lesser snow goose小雪鹅 | barnacle goose白额黑雁

Whooper Swan

大天鹅

以大小而言,大天鹅(whooper swan)体长可达180公分,而非洲的厚嘴棉凫只有它的百分之一重量. 羽色的差异也不小,从全白的大天鹅到全黑的黑天鹅,以至於颜色艳丽的鸳鸯,变化很大. 虽然长脖子是雁鸭科的共同特徵,但天鹅长而弯曲的脖子,

Padda oryzivora Java Sparrow

白文鸟

虎皮鹦鹉 Melopsittacus undulatus Budgerigar | 白文鸟 Padda oryzivora Java Sparrow | 黑天鹅 Cygnus melancoryphus Black-necked Swan

Phoenicopterus rubber Greater Flamingo

火烈鸟

黑天鹅 Cygnus melancoryphus Black-necked Swan | 火烈鸟 Phoenicopterus rubber Greater Flamingo | 琉璃金刚鹦鹉 Ara ararauna Blue-and-yellow Macaw

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人