黑人的

Afrikaner

南非白人

无意中看到一个有关南非白人的记录片视频,节目里说,自南非种族隔离政策结束后,成千南非白人(Afrikaner)陷入贫困. 他们指责政府歧视白人,偏爱雇用黑人. 而官员说,政府要照顾的是贫穷者,而至今在南非的绝大部分贫困者仍旧是黑人.

Bestiality

人兽交

翻看此书最有趣之处是其对外国名词的翻译,既不失其本音观之又如意译,试看几条:将"人兽交"(bestiality)译为"皮撕血滴的";把黑人男子和黑人妇女(Negro Negress)译为"泥哥"和"泥干事";将非女同性爱的女性之特异交情"火焰"......

Glory

《光荣战役>

由一个名叫古尔德(注10 古尔德:美国南北战争中,首支由全黑人志愿军组成的麻萨诸塞州第五十四联军,由白人上校罗伯特.古尔德.萧(Robert Gould Shaw)担任指挥官,古尔德与黑人联队的英勇的事迹,后来被拍成了电影"光荣战役"(Glory).

Howard University

霍华德大学

霍华德大学(Howard University)成立于1867年,是一所综合类的私立大学,为全美著名的黑人大学,有86%的黑人学生. 大学以心理学、政治和化学最好.

Aunt Jemima

亦称

Aunt Jane|(珍妮大婶),指惯于讨好逢迎,逆来顺受的黑人妇女,或黑人教堂中虔诚的教友, | 亦称 Aunt Jemima. | Aunt Tabby|(塔贝大婶),指不支持或不同情妇女解放运动的妇女,亦称 Aunt Thomasina.

Talking

谈话

说唱(Rap)是一个黑人俚语中的词语, 相当于"谈话"(talking), 产自纽约贫困黑人聚居区. 它以在机械节奏声的背景下, 快速地诉说一连串押韵的诗句为特征. Rap的歌词幽默, 风趣, 常带讽刺性. Rap也称Hip-Hop. 实际上Hip-Hop的含义更宽, 泛指纽约各种街头文化.

Toni Morrison

托尼.莫里森

我们知道,托尼.莫里森(Toni Morrison)是美国著名的黑人女作家,她所主编的>被誉为美国黑人史的百科全书. 她的长篇小说引人注目,1988年>获普利策奖,1993年荣获诺贝尔文学奖. >是她的第三部小说,

Tristan Wilds

崔斯坦.瓦尔德斯

参演了美剧<<新飞跃比佛利>>(90210)的黑人青年演员崔斯坦.瓦尔德斯(Tristan Wilds)将加盟二战题材影片<<红色机尾>>(Red Tails). 这部由Lucasfilm投资拍摄的新片讲述美国第332战斗机大队的首批黑人飞行员如何冲破种族与肤色的樊篱成为传奇的"塔斯克基飞行员"(Tuskegee Airmen)而被载入史册

Salon music

沙龙音乐

"Ragtime"起源于巡回演奏于美国中西部的黑人钢琴师,他们融合了进行曲(March),欧裔美国人的舞曲,如波尔卡(Polka)、瓜德利尔(Quadrille)、苏格兰旋舞(Schottisch),抒情歌曲及沙龙音乐(Salon music)等各种互异的乐风,并加入了非洲、加勒比海和美國黑人音乐的切分音节奏,

Abraham Lincoln

林肯

5美元($5)--- 林肯(Abraham Lincoln) 他是美国的第16任总统,发表了著名的<<解放黑人奴隶宣言>>,领导南方人民解放了黑人奴隶. 100美元($100)--- 富兰克林(Benjamin Franklin)他是美国唯一位连任四届的总统,在第二次界大战中领导人民取得了反法西斯战争的胜利.

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI