黄昏

From sun rises to sun sets

从黎明到黄昏

牐營 have my whole life. 拥有一生 | 牐燜rom sun rises to sun sets 从黎明到黄昏 | 牐燱ith sufficient sunlight 阳光充足

The cuckoos hadno wordsamong theproperdusk

杜鹃无语正黄昏

洒上空枝见血痕-- Sprinklingthevacancies oftwigs whereby bloodtwink... | 杜鹃无语正黄昏--The cuckoos hadno wordsamong theproperdusk | 荷锄归去掩重门--Carryingthe hoeshecutsthe backway while closed the g...

The twilight darkens, the curlew calls

天黄昏,暮鸦啼

潮涨兮,潮落兮. The tide rises, the tide falls, | 天黄昏,暮鸦啼. The twilight darkens, the curlew calls, | 褐色海滩潮又湿, Along the sea-sands damp and brown

The twilight darkens, the curlew calls

黄昏渐渐暗淡下去,杓鹬的啼叫响起来

The tide rises, the tide falls, 潮汐升起又落下 | The twilight darkens, the curlew calls; 黄昏渐渐暗淡下去,杓鹬的啼叫响起来 | Along the sea-sands damp and brown 踩着海滩上潮湿棕色的沙子

Eve dominates, you see

黄昏俯瞰图

- I think I see the intention here. - Yes.|-我能看出作者的意图 -是的 | Eve dominates, you see?|黄昏俯瞰图 | The dream dominates the dreamer.|梦想俯瞰梦想家

For if the dusking day declined

是否如果黄昏迟暮

Beneath this pleasent sky? 在这幸福的天空下 | For if the dusking day declined 是否如果黄昏迟暮 | Could delight be far behind? 就能让欢乐延续

Curved and unspent like cautious scythes, like evening harvesters

又弯又新,像小心挥动的镰刀,如同黄昏的割麦人

看日落降临海滩,如同他们. 海浪 Watch sun... | 又弯又新,像小心挥动的镰刀,如同黄昏的割麦人. Curved and unspent like cautious scythes, like evening harvesters. | 为大地感到悲伤, 如同他们. 每次潮汐的吞噬, ...

In the twilight lit of the sillier moon

在银色月亮散发的光芒中迎来黄昏

我们并排飞过群山和峡谷(as) we fly side by side over mountain... | 在银色月亮散发的光芒中迎来黄昏In the twilight lit of the sillier moon . | 从肉体中苏醒,从坟墓中释放set free from the flesh, released fr...

Nor that full star that ushers in the even

或那照耀着黄昏的明星煌煌

Better becomes the grey cheeks of the east, 多么配合那东方苍白的... | Nor that full star that ushers in the even, 或那照耀着黄昏的明星煌煌 | Doth half that glory to the sober west, 它照破了西方的黯淡的...

Nor that full star that ushers in the even

黄昏星提示傍晚的临降

Better becomes the grey cheeks of the east, 不可能好转成天宇朝阳; | Nor that full star that ushers in the even 黄昏星提示傍晚的临降, | Doth half that glory to the sober west, 黯澹的西天也无以辉亮.

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利