鲜明

systemic

系统的

同"全球的"(global)一词一起,还出现了一些相关词汇,它们赋予我们这个时代最鲜明的特征:如"系统的"(systemic),"整体的"(holistic)、"相互连接"(interconnected)和"互动的"(interacting).

Target Date

目标日期

与此形成鲜明对比的是,美洲基金旗下只有27只基金,其中主要投资于股票资产的基金共有15只,另有9只目标日期(Target Date)退休基金,这些基金主要投资于公司旗下其他基金.

Tempera

蛋彩画

蛋彩画(tempera)古老的绘画技法,用蛋黄或蛋清调和颜料绘于敷有石膏表面的画板上的画. 盛行于14~16世纪欧洲文艺复兴时代,为画家重要的绘画技巧. 蛋彩运用在壁画上称为湿壁画,有不易剥落,不易龟裂,色彩鲜明而保持长久的特点. ...

the third world

第三世界

在结构分析方法中,还有一个使用最多、结构色彩最鲜明、在政学两界影响最广泛的概念,这就是"第三世界"(the third world). 的确,在以上关于发展中国家林林总总的表述中,这些词语彼此间的外延与内涵是很接近的,

thurible

(天主教)香炉

Goblet: 高脚杯、无柄酒杯 | Thurible: (天主教)香炉 | Etch: 蚀刻蚀镂,深印、鲜明描述

to the contrary

有相反的意思,相反地

◆on the contrary 相反,反之 | ◆to the contrary 有相反的意思,相反地 | contrast sharply with 与...形成鲜明对照

top student

尖子生

一个很显目而鲜明的靶子--奖学金,冷不防来一声苦笑,我可不是要和班上的尖子生(Top Student)争什么一、二、三等奖的. 我的目标嘛--很简单,学习进步奖. 呵呵,真觉得自己有够颓废的,从一个人人称赞的市重点高中,一下子跌到这人人唾弃鄙视的三流大学来,

tracing paper

透明纸

如图就是使用2部闪光灯,并用透明纸(Tracing Paper)将光线变成柔光后拍摄的(ISO感光度:50、快门速度:1/125秒、光圈值:F7.0. 点击放大) ▲能够更鲜明地记录夕阳效果的场景模式得到了保留. AF被固定在无限远,以及本机良好的响应性起到了作用,

trio

三声中部

这类乐章的中间部分常称为"三声中部"(Trio),性格与前后两部分形成鲜明对比. 莫扎特的降E大调第39交响曲的第三乐章,无疑是最优美动听的小步舞曲之一,其三声中部为单簧管独奏,沁人心脾. 贝多芬"英雄"交响曲的诙谐曲乐章的三声中部,

Fish in troubled waters

混水摸鱼

writ large 用鲜明字体写出的 显而易见的, 容易识别的 | fish in troubled waters 混水摸鱼 | aerogenically 产气地(细菌因新陈代谢产生的气体)

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利