鲑鱼

blackstrap

普通红葡萄酒

blackstrap molasses | 赤糖糊 | blackstrap | 普通红葡萄酒 | blacktail | 幼年的鲑鱼

Ble Noir

荞麦煎饼

拌菜花 Mixed Cauliflower | 荞麦煎饼 Ble Noir | 鳄梨生鲑鱼 Avocado and Fresh Salmon

Virginia Bluebell

弗吉尼亚野风信子

Cinnamon Fern 肉桂蕨 | Virginia Bluebell弗吉尼亚野风信子 | Trout Lily 鲑鱼百合

breathtaking

惊人

行程之最:最美得惊人 (breathtaking) 的景色: 塔卡普湖(Lake Tekapo)最难开车的地方:但尼丁(Dunedin)海湾及盘山公路最美味的食物:特丝(Twizle)的新鲜鲑鱼(Salmon)最刺激的活动:皇后镇(Queenstown)的喷气船(Shotover Jet Boat)来到了著名的教堂广场,

brook trout

溪红点鲑

那鱼肉是深鲑鱼色;通常来说,溪红点鲑(Brook Trout)的色泽要浅得多. 我们在这里还遇见了来自米尔溪(Mill Brook)的一些猎人和渔夫--他们告诉我们说鳟鱼在湖泊里要大得多,尽管湖里的鳟鱼的数量远不如以前那样多了. 溪红点鲑直到变得稀有时才长大.

bull tongue shovel

(耕耘机)重型窄锄铲

bull the market | 做多头 | bull tongue shovel | (耕耘机)重型窄锄铲 | bull trout | 鲑鱼的一种

Pink Cadillac

《粉红色凯迪拉克>

最著名的菜色是"粉红色凯迪拉克"(Pink Cadillac),就是在粉红色的鲑鱼片中卷入鲜干贝. 而49人寿司卷(49er Roll)则被誉为像是足球赛中的"底线得分"(touch-down)一样的精彩,还有听起来可布却风味超群的"毛毛虫卷"等,由这些菜名就可窥知厨师的创意.

Camembert Cheese Canape with Grape

法国卡芒贝尔起司佐葡萄

烤火鸡胸肉佐洋葱酱 . Smoked Turkey Breast Canape with Onion Ma... | 法国卡芒贝尔起司佐葡萄 . Camembert Cheese Canape with Grape | 菠菜蛋卷佐鲑鱼卵及酸奶 . Spinach Omelette Roll with Salmon Roe and S...

Caper

马槟榔

材料:薄熏鲑鱼片5片儿,洋生菜内叶5片儿,纯酸乳酪1/2个,捣碎的洋葱2大匙,马槟榔(caper)与鱼子酱或燕鱼子少许. 制作过程:将洋生菜片弄成圆形,大小能一口吃下,在上面放上切成适当大小的鲑鱼后卷起来,

cherry laurel

樱桃

\\"罗路樱桃,山桃,月桂樱\\",\\"cherry\\" | \\"樱桃\\",\\"cherry laurel\\" | \\"石川氏鲑鱼\\",\\"cherry salmon\\"

Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands：军士长游泳去了阿留申群岛

Some people actually believe|有些人真的相信 | Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands.|军士长游泳去了阿留申群岛 | He's standing on a distant beach somewhere|此时他正在某个遥远的海滩

plebeianism：庶民风格

plebeian 平民 | plebeianism 庶民风格 | plebiscitary 平民表决法令的