魔鬼

I pretended to be bad at math so that you'd help me

我假装数学不好,这样你就可以教我

29.I wasted too much time being pissed off at Re... | 30.I pretended to be bad at math so that you'd help me.|我假装数学不好,这样你就可以教我 | 31.You're Plastic. Cold, shiny, hard Plastic.|你就是"魔鬼...

Bad Blood

恶感,仇恨

Away goes the devil when he finds the door shut against him. 看见门户紧闭,魔鬼也要离开. | Bad blood 恶感,仇恨 | Bad news travels fast. 恶事传千里

Go to Heaven or Hell

上天堂还是下地狱

狡诈的百万富翁Crafty Millionaire | 上天堂还是下地狱Go to Heaven or Hell | 魔鬼的血The Blood ofthe Devii

Upon my life, General, this woman is the epitome of wickedness

我以性命发誓 将军 这女人就是邪恶的化身

She is known as the Devil's Whore.|她号称魔鬼的妓女 | Upon my life, General, this woman is the epitome of wickedness.|我以性命发誓 将军 这女人就是邪恶的化身 | Truly, Master Joliffe?|真的 若利夫先生?

All right,take five,guys

好吧 休息五分钟 伙计们

I won't seem like such an evil task master.|好让我没那么像魔鬼训练师 | All right,take five,guys.|好吧 休息五分钟 伙计们 | How you feeling?|感觉怎么样?

Bombs away

投弹完毕

Oh, speak of diablo.|说说魔鬼 | Bombs away.|投弹完毕 | Boom! There's the flavor!|就是这个味儿!

Brothers

兄弟们

"世界电影"单元最佳剧情片观众奖授给了丹麦影片<<兄弟们>>(Brothers). 该片讲述两兄弟中一人到阿富汗执行联合国下达的任务,从此戏剧性改变了人生命运的故事. 加拿大影片<<和魔鬼握手>>(Shake Hands with the Devil)赢得"世界电影"单元最受观众欢迎记录片奖.

But the earth got gas once it burps its fire

但是一旦燃烧,地球便会膨胀

You can listen to the serpent, fine 你也可以听取魔鬼的心声,算... | But the earth got gas once it burps its fire 但是一旦燃烧,地球便会膨胀 | Someone around me they talk about degrees 围绕我的人们谈论着温...

Deadlines

期限

截稿期限(deadlines)就像一个魔鬼. 我获得的大多数出版方面的工作都是截稿日期在2-3天必须完成的插画稿件,从起稿到完稿,在这样的时间内是可以完成一幅简单的肖像画作品,但我的工作从没这么简单过,通常需要我用插画去表达一个故事,

declares that it is his duty

蠢人做件羞愧事,总说义不容辞

declares that it is his duty. 蠢人做件羞愧事,总说义不容辞. | When flatterers meet, the devil goes to dinner. 马屁精会面,魔鬼去赴宴. | When Greek meets Greek, then comes the tug of war. 龙争虎斗.

front slagging：前方除渣(熔铁炉)

"准星","front sight" | "前方除渣(熔铁炉)","front slagging" | "前弹簧","front spring"

make noise：吵闹、发出嘈杂声

85.see to照料、注意; | 86.make noise吵闹、发出嘈杂声; | 87.stare at凝视;