高调

staged an overnight sit-in

通宵静坐抗议

进行一小时静坐抗议 staged an hour-long silent protest | 通宵静坐抗议 staged an overnight sit-in | 高调搜查报馆办公室 staged high-profile raids on newspaper offices

the Three Gorges

三峡

(去年,上海一家 博物馆高调举办了一次三峡(The Three Gorges)库区摄影展,门前精美的横幅上用六英尺高的大字写着THE THREE GEORGES(三个乔治). )为什么北京出租司机差不多总是没有地图--而且在机场载客的时候差不多总是把后备箱塞满自己的坛坛罐罐?

Torn Edges

撕裂边缘效果

Stamp 图章效果:高调. | Torn Edges 撕裂边缘效果 | Water Paper 水彩纸纹效果

bolt vn

急逃;n.螺栓,门闩

bolster n.枕垫;vn.支持,鼓励 | bolt vn.急逃;n.螺栓,门闩 | bombast n.高调,夸大之辞

Warpath

战戟

>官网近日进行了更新,宣布了两位拥有积极高调性格的角色参战,他们分别是博派的战戟(Warpath)和狂派的路障(Barricade). 本作将于2010年6月22日上市,以经典的形象、更富游戏性的风格登陆XBOX360、PS3和Wii平台.

hyperkinetic

高动力性的

高调的high-keyhigh-sounding | 高动力性的hyperkinetic | 高度heightveryhighdegreehighlyheighthighnessHighLeveltallness

presbycusis

老年性耳聋

编者按 老年性耳聋(presbycusis)是指由于年龄的增长,使听觉器官衰老、退变而出现的双耳对称、缓慢进行性的感音神经性听力减退. 在老年人中,听力障碍的发生率为30%~60%. 临床的共同特点是由高频向语频缓慢进行的双侧对称性聋,伴高调持续性耳鸣.

Lay low for a while

保持低调一点

It's fate 真是有缘(这是命运的安排) | lay low for a while 保持低调一点 | dot't be too sharp 不要太高调

Thou truly fair wert truly sympathized

而你的真美,需遣词真朴

What strained touches rhetoric can lend, 绷紧的高调,词藻的虚浮, | Thou truly fair wert truly sympathized 而你的真美,需遣词真朴- | In true plain words by thy true-telling friend; 由真诚的诤友慨然表述...

Dabney, he unearths a discovery. New kid, works for cheap

戴伯尼发现了新星 一个新的小伙子,愿意拿很少的片酬

Do you get me now?|懂了... | Dabney, he unearths a discovery. New kid, works for cheap.|戴伯尼发现了新星 一个新的小伙子,愿意拿很少的片酬 | Flies him out here, high profile, parties...|让他飞过来 高调地...

enamelling iron：搪瓷[用)钢板

enamelled strip || 涂珐琅钢带,搪瓷钢带 | enamelling iron || 搪瓷[用)钢板 | enantiomer || 对映体,对映异构物

leeringly：以斜眼看 (副)

leeriness 猜疑; 留神; 狡猾; 机警 (名) | leeringly 以斜眼看 (副) | leery 机敏的, 细心的; 猜疑的, 迟疑的 (形)