高级法院

King's counsel

王室法律顾问

1923 年他以林肯律师学院高级律师的身份成为出庭律师(barrister),1938 年4月又成为"王室法律顾问"(King's Counsel). 1944年他被任命为高等法院家事分院法官. 同年他还兼任普利茅斯市首席法官并被封为爵士.

Lincoln's Inn

林肯律师学院

在此期间,他考取了林肯律师学院(Lincoln's Inn)的奖学金. 1923 年他以林肯律师学院高级律师的身份成为出庭律师(barrister),1938 年4月又成为"王室法律顾问"(King's Counsel). 1944年他被任命为高等法院家事分院法官.

presiding judge

主审法官

首席大法官(Lord Chief Justice)指定二名高等法院法官作为巡回区的主审法官(Presiding Judge),在英格兰和威尔士高级主审法官(Senior Presiding Judge)的指导下,负责各巡回区的司法事务.

probate

认证

(Registrar) 一词不包括高等法院任何高级副司法常务官、副"遗产税"(estate duty) 包括按获授予遗嘱认证或遗产管理的遗产及财物的价值而须缴纳的税;"遗嘱认证"(probate) 及"遗产管理书"(letters of administration) 指任何文书,

solicitor

诉状律师

15世纪在法院中有称为诉状律师(solicitor)的人. 到18世纪,代理人和诉状律师的职务经常有一人兼任. 1873年、1875年的>简化律师制度,取消了高级律师和代理人职称,从而只有出庭律师和诉状律师两种律师,这就是现代英美法系的律师制度. [38]

Associates

同伙

美国法学会<<公司治理原则>>第7.08条更是详细规定了法院基于董事会或委员会之请求而驳回对董事(director)、高级经理(senior executives)、控制人(controlling persons)或同伙(associates)所提代表诉讼的问题.

Arkansas Gov. Jim Guy Tucker

阿肯色州吉姆屠宰行业家伙塔克

Arkansas Municipal Court Judge David Hale阿肯色市法院法官大卫硬朗 | Arkansas Gov. Jim Guy Tucker阿肯色州吉姆屠宰行业家伙塔克 | Senior Advisor George Stephanopoulos普洛斯高级顾问乔治

Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands：军士长游泳去了阿留申群岛

Some people actually believe|有些人真的相信 | Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands.|军士长游泳去了阿留申群岛 | He's standing on a distant beach somewhere|此时他正在某个遥远的海滩

plebeianism：庶民风格

plebeian 平民 | plebeianism 庶民风格 | plebiscitary 平民表决法令的