高等法院

court of appeal

上诉法院

"上诉法院"(court of appeal) 指根据本条例或本规则行使上诉司法管辖权的任何法院、法庭;"司法常务官"(Registrar) 指高等法院司法常务官及高等法院的任何副司法常务官或助理司法常务官; (1984年第231号法律公告;

Registrar, District Court

区域法院司法常务官

registered supplier 注册供货商 | Registrar, District Court 区域法院司法常务官 | Registrar, High Court 高等法院司法常务官

Judge of the District Court

区域法院法官

Judge, Court of Final Appeal 终审法院法官 | Judge of the District Court 区域法院法官 | Judge of the High Court 高等法院法官

judge

大法官

"土地审裁处"(LANDSTRIBUNAL)指根据>(第17章)第3条设立的土地审裁处;(由1974年第62号第16条增补)"大法官"(JUDGE)指首席大法官,亦指上诉法院大法官、高等法院大法官、高等法院暂委大法官;

serjeant

高等律师

高等法院法官justiciar | 高等律师serjeant | 高等学校collegesanduniversities

supreme court

最高法院

院长称为"上诉法院主席"(Presidentof the Court of Appeal),审理从高等法院上诉的案件;再往上就是联邦法院(FederalCourt),是马来西亚的最高审判机关和最高上诉审,事实上,在1994年修改宪法以前,这个法院的名称就是"最高法院"(Supreme Court),此后才称为联邦法院,

court of the first instance / District Court

第一审法院(地方法院)

终审法院 court of last resort | 第一审法院(地方法院) court of the first instance / District Court | 第二审法院(高等法院) court of the second instance / Appellate Court

court of session

最高民事法院(苏格兰)

county court 郡法院 | court of Session 最高民事法院(苏格兰) | High Court高等法院

supreme court of judicature

英国最高法院

writ of subpeana 传唤令状 | Supreme Court of Judicature 英国最高法院 | High Court of Justice 高等法院

High Court of Justice in England

英格兰高等司法院

英国高等法院 High Court of England | 英格兰高等司法院 High Court of Justice in England | 香港特别行政区高等法院 High Court of The Hong Kong Special Administrative Region

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐