高更

flake

片状

这是烟草经压饼熟成后,只裁切成薄片状(Flake)的原因之一;其次,由于容许对烟草进行更自主、更进一步的处理,所以,对燃烧速度,甚至风味的控制度,会相应更高.

top grain leather

头层皮

比二层皮再高一档的是一种头层皮(top grain leather)或者全青皮,顾名思义是揭成两层的外面的那层皮. 这种全青皮和半青皮相比更结实耐磨,手感更好. 但是这种全青皮往往经过打磨加工以去除瑕疵,对皮革的要求不是最高.

bank holding company

银行控股公司

两家投资银行--高盛(Goldman Sachs)与摩根斯坦利(Morgan Stanley)--转变为银行控股公司(bank holding company),以接受更多监管(regulation),但可以更便于获得资金.

hornet

(黄蜂)

该型号为"黄蜂"(Hornet)改进型,在飞行速度、高度以及起飞重量等性能方面都得到显著提高,使"超级黄蜂"具备了更为出色的空中格斗及其续航能力. AIM-120"先进中程"空对空超音速导弹,中距离打击范围更广,精度更高.

Impressions

视听众暴露度

高速发展的网络宽带等与无线广告相关技术发展也十分迅猛,这使广告表现形式和高视听众暴露度(Impressions)广告均有更大的实现空间. 由于第五媒体的互动性本质,使得广告信息传递速度和广告效果的质量有更大的提高.

in stock

库存

计算机跟踪库存(in stock)商品、现有(on hand)原材料(raw materials)甚至生产过程本身. 许多其他商业性企业,从剧院到杂志社,从煤气、电力公司(utilities)到牛奶加工厂,都通过计算机的使用给消费者提供更好、效率更高的服务.

intercorrelation

交互相关

智力是一切技能的理学家的研究证实,情商的18个条目之间,是没有交互相关(intercorrelation)的. 例如,一个心理学家跟踪研究这些孩子发现,意志力强的那些孩子高考成绩(SAT)更高,考入更好的大学,毕业后更加成功. 在实验中最沉不住气的那些孩子,

margin trading

按金交易

在缺点方面,第一、由于买卖者只需支付初始保证金及补仓,期货具有比以按金交易(margin trading)买卖股票更高的杠杆作用. 当赌注下错边时,它的杀伤力也更大. 我有一次受邀到海外演讲,从中便得到一个经验,很能说明未战先胜这个事实.

Microchip

微型芯片

踏入21世纪,人类憧憬着日新月异的高科技产品会带来更舒适、更方便的生活,例如:使用流动视像电话(videophone)通讯;透过电子网络银行(cyberbanking)理财;使用能够量度体重和化验尿液、粪便的马桶,紧密了解自己的健康状况;透过植入体内的微型芯片(microchip

Mocha Coffee

摩卡咖啡

2、 摩卡咖啡(Mocha Coffee) 是指产于也门国,比大多数咖啡豆更小更圆,看起来像碗豆的小粒种阿拉比卡咖啡(Arabica Coffee). 它的外形与埃塞俄比亚哈拉尔(Harrar) 咖啡豆相似, 颗粒小,酸度高而略带酒香和辛辣味道.

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝