高年

a matter of life and death

平步青云

正如英国导演米高鲍威尔(Michael Powell)于一九四六年的作品>(A Matter of Life and Death)中,因飞机失事而罹难的飞行员Peter,"滞留"在一个非地狱亦非天堂的空间,一位俨如死神的向导跟他约法三章,给他二十小时去了结生前刚燃起的情缘.

spherical aberration

球像差

高斯的影像面也是测量像差大小的准据,因为,即使你使用单色光来照相,也会有像差产生,这种单色光像差依1856年塞德尔(Ladwig Seidel)的数学分析,主要区分为:球像差(spherical aberration),发状光(coma)、散光(astigmatism)、像面曲度(curvature

Absolutely

完全

o自2000年起,在一段经济增长率达两位数的时期内,上海的人口中最贫困的部分已经完全(absolutely)丧失了收入. o二十世纪九十年代,尽管上海向往成为中国高科技的中心,上海每年的专利权授予量相对于那些更具企业家性(entrepreneurial)的省份如浙江和广东大大减少.

barber shop

理发店

为了生计,初到那里的吉娜第一件事就是找工作,好在她有长年做美发师的底子,很快便在一所高级美容店干起了老本行......幕后花絮此片是米高梅公司继2002年<<理发店>>(Barber shop)及2004年<<理发店2>>之后的"女性版"<<理发店>>.

Zacatecas

萨卡特卡斯

期金和期银上涨至数年新高都吸引越来越多的基金进入商品期货市场. 中国2006年第一季度GDP增长高于预期的利好消息也推动LME期铜进一步走高. 墨西哥集团(Grupo Mexico SA)萨卡特卡斯(Zacatecas)矿场工人罢工后,该公司继铜后再次宣布其精炼锌出货发生不可抗力.

chosen

朝鲜

)二是独立的韩国在1905年沦为日本的保护国,1910年<<日韩合并条约>>更是在形式上消灭了韩国,统一的韩国消失了,作为一个民族,韩国的国民仍然通称为朝鲜(chosen)民族,自称"高丽人"(korea),于是,中国人称呼丧失祖国的韩国人为朝鲜人或者高丽人都不算错.

Troyes

特鲁瓦

公元四五一年阿提拉進犯高盧北部,在巴黎附近的特魯瓦(Troyes)遇到帝國和蠻族聯軍的頑抗,戰事劇烈,雙方損失慘重,阿提拉打退堂鼓. 隔年,阿提拉又率部眾南下意大利,西羅馬帝國軍隊迎戰不利,皇帝瓦倫蒂尼亞諾三世(Valentiniano III)震驚,

US Department of Agriculture

美国农业部

华盛顿10月12日消息:美国农业部(US Department of Agriculture)称,全球小 麦库存量现处于25年多以来的最低水平. 美国农业部12日大幅下调了其对于全球小麦 及玉米产量的预期. 芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货价格在美国农业局公布报告前升至10年来的新 高,

ROSS DEPENDENCY

罗斯属地

另纽西兰南方二三00公里的南极大陆罗斯属地(ROSS DEPENDENCY) 一九二三年起受纽管辖,面积一四、四00平方公里. 纽西兰原为毛利人所居,其传统之木雕、编织、石雕及歌舞等艺术水准甚高. 一六四二年为荷兰东印度公司之航海家塔斯曼 (ABEL TASMAN)所发现.

Mysia

密细亚

借着埃提乌的追随者的影响,欧诺米于360年成为密细亚(Mysia)的西济库(Cyzicus)主教,但任职时间似乎不长. 无论如何,当格列高利于379年来到君士坦丁堡的时候,他已经退休,住在卡尔西顿(Chalcedon)附近. 所有派别都不约而同地把他看作造诣精湛的辩证法大师,

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列