高年

muppet

提线木偶

在1960年美国人的葡萄球菌感染只有13%有抗药性;但到了1988年,美国抗青霉素的葡萄球菌数目高过90%. 例如提线木偶(Muppet)的创造着亨森(Jim Henson)就是死于这种抗药性感染,虽然他很富有并且可以接受世界上最高级和最贵的医疗系统的诊治.

War Office

陆军部

基于这样的需要,英国陆军部(War Office)在1910年对毛瑟步枪和斯普林菲尔德步枪进行了试验,然后提出研制一种觇孔式瞄具和前端闭锁枪机的新步枪,同时也认为应该研究一种口径更小、速度更高的无突缘新型枪弹在随后的两年里,

round tower

圆塔

安徒生:用童话温暖人间 圆塔 (Round Tower)坐落在首都哥本哈根市中心附近. 建于1642年克里斯钦四世统治时期. 克里斯钦四世(1577-1648年)为丹麦和挪威之王,喜建建筑,屡建立城市,有"国王建筑师"之称. 圆塔高36米,直径15米.

Equity Risk Premium

股权风险溢价

估值中枢上调的原因主要是我们调降了DDM模型中股权风险溢价(Equity Risk Premium)50bp. 由于08年的利润增速低于预期(我们在2季度策略报告中的预测数据为-5.73%),同时,我们相应调高了09年的利润增速预期左右上升至约20X左右)与盈利下滑的因素基本抵消.

basis points

基点

表2比较了均扣除了管理费用的股票基金的平均收益与S&P500指数基金的收益,如果持有期限是10年和20年,消极管理的指数基金都要比积极管理的股票基金的收益高出200个基点(Basis Points)以上.

The White Rose

白玫瑰

维赫文拥有自己的制作公司,至今拍摄了众多关于德国历史的影片,并获得极高评价,其中包括1982年的<<白玫瑰>>(The White Rose)以及1990年的<<我不是坏女孩>>(The Nasty Girl).

Capital expenditures

资本支出

适逢银行1999年开始大规模向华为放贷[37],估计这项大手笔的"资本支出"(Capital Expenditures)主要靠举债完成,华为由此银行借款激增,表现为表六中1999和2000年资产负债率偏高(分别为61.76%和62.62%).

pentachlorophenol

五氯酚

(45)五氯酚(pentachlorophenol) 硬表面消毒剂,除草剂、杀虫剂、杀软体动物剂. 瑞典于1978年禁用,因为可能含有高毒杂质(氯代二恶英)或者在焚烧处理有关物质时产生有毒物质. 在奥地利被禁用. 德国于1986年禁用,因为其持久性,被苯并二恶英和呋喃、六氯苯污染;

Pharmacists

药剂师

美国的医生及看 病 目前,美国共有200多万名医师(physicians)、药剂师(pharmacists)、牙医师(dentists)和护士(nurses). 这些特殊的职业对医务人员的学历要求很高,医师至少要接受八年的大学教育和医院实习经验,并具有一个或两个医学学位,护士必须接受两年大专...

Angkor

吴哥(窟)

32 吴哥窟(Angkor) 与长城及金字塔等齐名同为世界奇景的吴哥窟,是世界上最大的寺庙,建於一一一三年,费时三十年,当时高棉王朝的文明高过同时代的欧洲.

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列