高中

Crows Zero

热血高校

小栗旬前日(9月26日)出席三池崇史执导的新片<<热血高校>>(Crows Zero)的试映会,故事讲述他转校到不良高中与山田孝之争地盘,双方大打出手展开连场激斗.

donkeys

驴子

And now, let's hear it for the West Davenport High School Charging Donkeys.|现在, 让我们看看来自西达文波特高中的燃料驴队的表演 | Donkeys.|驴子. | Go, Donkeys.|前进吧, 驴子.

polytechnic educates

中等Professional学府

高中等级院校 institutions of higIT education (higIT absorbing); universities and colleges | 中等Professional学府 polytechnic educates | 试管婴儿 test-tube babies

The fluctuations are emanating directly

这波动直接从

l mean, it's serious, sir. Um...|这很严重 先生 | The fluctuations are emanating directly|这波动直接从 | from Summerton High School.|萨莫顿高中放射出来

and feuding with your frenemy

也不是和那些伪善的朋友争吵

not making up and breaking up with the same high school boy|而不是和高中学校的同一个男孩分分合合 | and feuding with your frenemy.|也不是和那些伪善的朋友争吵 | I know.|我知道

adj. more advanced in education

较高年级的

I am five years senior to him. 我比他大五岁. | adj. more advanced in education 较高年级的 | He studies in a senior middle school. 他念高中.

as this year's most talented student

谁是今年的最有才华的学生

let's see who you have chosen|让我们来看看你的选择 | as this year's most talented student|谁是今年的最有才华的学生 | at Carry Nation High.|在凯利全国高中

predicting

猜测

[9]因此,人教版的新高中英语教材,在每篇主课文的阅读前,安排了热身(Warming up)和阅读前(Pre-reading)两个部分,以激活学生对此话题的先前知识和对将要学习内容的预期和猜测(predicting).

Spit on and shoved to agree

口沫横飞,迫使他们同意我的想法

I spent my high school career 花了我整个高中生涯 | Spit on and shoved to agree 口沫横飞,迫使他们同意我的想法 | So I could watch all my heroes 所以我可以看到我所有的英雄们

teaching syllabuses of high school

中学物理教学大纲

初中英语教学:the English teaching in Junior High School | 中学物理教学大纲:teaching syllabuses of high school | 高中物理教学:physics teaching in senior high school

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利