马克思的

notion

概念

历史学家的任务是让过去"呈现",这一概念(notion)是同一欺诈行为的罪行,更少透明性. 在无阶级社会的概念中,马克思世俗化了救世主时间的观念. 这是一个好东西. 只是当社会民主党将这一观念提升为一种"理想"(ideal)时,麻烦开始了.

Ortega

奥特加

」当教宗在一九九八年访问古巴时,圣地牙哥的总主教,奥特加(Ortega)枢机主教很勇敢地,在惊讶非常的群众前说:「我们过了一段毁灭人性的时期,我们把政党当作为国家,把政治思想当作文化...古巴人完全拔了根...教会为马克思及列宁主义所抑制...这里没有一样是对的!

collective ownership

集体所有制

斯大林把公有制说成是"全民所有制"(Whole peoples ownership)和集体所有制(Collective ownership),这是斯大林的"创造",是对马克思学说的误解. 中国共产党的创始人陈独秀根据陈望道翻译的>,拟名为"中国共产党". 顾名思义,

Pinnacle

顶点

2、建立在帝国主义时代阶级斗争实践基础上建立的人民战争思想,作为马克思主义军事科学的顶点(pinnacle)为全世界无产阶级提供了强大的武器. 这一理论阐明了战胜强大敌人的科学方法. 毛简要明快地提出"枪杆子里面出政权",

presence

在场

然而,这一统治所掩盖的基本事实是,"在场"(presence)是以"不在场"(nonpresence)为前提的. 根据这一理解,德里达认为,我们需要充分认可"不在场"的重要性. 在德里达和马克思主义的论战中,这一"不在场"表现为商品的"交换价值".

Prometheus

土卫十六

在西方文学中,普罗米修斯成为了"伟大的殉难者"的同义词,而马克思则说普罗米修斯是"哲学史上最崇高的圣者和殉道者",土星的一颗卫星--土卫十六(Prometheus)也是以普罗米修斯的名字命名.

John Ruskin

罗斯金

比如,罗斯金(John Ruskin)和莫里斯(William Morris)的所推动的当代改革运动,就是以此模式为取向的,他们大力推销手工艺品. 然而,工业劳动的发展却在不断远离这种整体制作模式. 既使马克思最终也放弃了这种把过去作为样板的手工实践模式.

saving

储蓄

在马克思经济学体系中,"积累"(accumulation)这个概念似乎是在两种含义上使用的:一种含义是当前的收入中不用于当前消费的部分,即相当于现在宏观经济学所说的"储蓄"(saving);另一种含义是资本存量增加.

spontaneity

自发性

列宁已从"自发性"(spontaneity)转变为"自觉性"(consciousness). 正像马克思一样,卢梭和圣西门的影响都在列宁的观点中出现过. 然而,列宁集中创立一个有其自身制度魅力(institutional Charisma) 的党时,在他的有生之年里,事实上不是党,

post?structuralism

后结构主义

而阿图塞希望建立马克思主义科学验证的失败,却引导了相对主义,进而成为后结构主义(post structuralism)的一个重要特性. 其次,阿图塞重新思考基础/上层结构的模式失败,虽然这个模式曾解决一些附著于更原始概念的问题. 对李文(Levine)而言,

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝