马克思

satisfying behaviour

满意化行为

马克思主义经济学 Maxist economics | 满意化行为 satisfying behaviour | 蔓延 sprawl

saving

储蓄

在马克思经济学体系中,"积累"(accumulation)这个概念似乎是在两种含义上使用的:一种含义是当前的收入中不用于当前消费的部分,即相当于现在宏观经济学所说的"储蓄"(saving);另一种含义是资本存量增加.

School of Journalism and Communication

新闻与传播学院

066 法学院 SCHOOL OF LAW ............................. | 067 新闻与传播学院 SCHOOL OF JOURNALISM AND COMMUNICATION ............................. 33 | 068 马克思主义学院SCHOOL OF MARXISM ..................

semiotic discourse

符号话语

她的研究涉及了语言学、符号学、女性主义、精神分析学、马克思主义等诸多领域,并提出了"解析符号学"(semiotics)、"互文性"(intertextuality)、"符号话语"(semiotic discourse)等许多原创性术语.

separation

分离

但是,要读懂这本书,还有一个关键概念必须搞清楚,那就是:"分离"(separation). "separation",可以译作"分离",也可以译作"孤立",我觉得译作"分离"最妥当. "分离"这个词自然让人想到马克思的"异化"(alienation)和卢卡奇的"物化"(reification)

Shelley

谢莉

这个现象,不仅仅是马克思察觉到,当时的其他伟大思想家也都察觉到,他们包括英国诗人布莱克(Blake)和谢莉(Shelley),法国人傅立叶(Fourier)和蒲鲁东(Proudhon),还有德国哲学家黑格尔(Hegel)和费尔巴哈(Feuerbach).

Angela Shelton

安吉拉 谢尔顿

马克思 纽维尔斯 Max Neuwirth , | 皮特 萨拉戈萨 Peter Siragusa , | 安吉拉 谢尔顿 Angela Shelton

balancing internal factions skillfully

高明地平衡党内各派系

马克思主义的原则Marxist principles | 高明地平衡党内各派系balancing internal factions skillfully | 侧重商界的自由党business-oriented Liberal Party

Smitty

施蒂夫 史密斯

希恩 马克思 Kiwi | 施蒂夫 史密斯 Smitty | 安芬尼 哈达威 Penny

Scientific Socialism

科学社会主义

科学社会主义(scientific socialism)即科学的政治学理论,是关于人们认识社会的具体科学理论. 亦称科学共产主义. 一种政治形态. 为了同空想社会主义相区别,马克思和恩格斯才使用科学社会主义这个名称. 它有广义和狭义两种含义. 广义的含义,

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.