饱受

naive

天真

如果我们不那么激动的话,也许应该看到,在安徒生生活的年代,他是一个饱受批评的作家;安徒生毕生都认为,他在丹麦被误解了,因为文学界很早就给他打上了标签:安徒生是一个"天真"(Naive)的作家.

Nigel Winterburn

温特本

同年足总杯,麦佳亚(Brian McClair)补时射失12码,令曼联以1:2饮恨,温特本(Nigel Winterburn)立刻上前嘲弄麦佳亚. 阿当斯(Tony Adams)在作客奥脱福时,包办了全场 2 个入波 (其中 1 球是乌龙波),最后令双方打成1:1平手. 他在赛事饱受曼联Fans奚落,

Orissa

奥利萨

浦项在2005年签署了一份契约,意图耗资120亿美元在奥利萨(Orissa)省建造一贯作业钢铁厂,这也是印度最大规模的单一外商投资,但该计划因当地居民的抗议而饱受阻挠.

overshoot

过冲

这部充满类似"过冲"(overshoot)等精英语汇并带有憨憨"书呆子气"的成果曾在正值高增长期的西方承受了广泛质疑. 刚被译介到中国时,更因其观念超前且具有系统动力学等程式化形式而饱受指摘.

Pollock

波洛克

从而在世界范围内获得了如潮好 ...玛茜亚盖 哈登(MARCIA GAY HARDEN) 在2001年凭>(Pollock)一片获最佳女配角奖 玛茜亚在这部同名低成本影片中成功的塑造了艺术家杰克逊 波洛克那位饱受磨难的妻子的形象,

recession

经济衰退

这一有趣的现象让经济学家颇觉有趣,称此次的经济"衰退"(recession)简直就是"阴盛阳衰"(he-cession). 对此,渥太华大学经济学教授盖里(David Gray)表示,目前本国居民饱受经济衰退、失业率快速增长的困扰,妇女能够保持工作便意味着家庭不至于一点收入也没有,

The Replacements

替补队员

之后他又推出了>(The Replacements),在片中扮演一个美式足球四分卫. 该片在美国上映以后,票房差强人意. 基努也饱受影评界和影迷的批评. >(The Watcher)是他推出的另一部力作,片中,基努首度尝试反派角色,

Rotten

烂

目前虽然也有来自>杂志等媒体的好评,但>在烂番茄上新鲜度只有40%,这个数字甚至低于李安之前饱受争议的漫画电影>的61%,成为李安在烂番茄上评论最差的作品,同时也是李安第一部在烂番茄上"腐烂"(Rotten)的作品!

Bernd Schneider

舒尼達

香港时间6月26日,据路透社报导,前德国国脚舒尼达(Bernd Schneider)本周五正式宣布退役,35岁的舒尼达退役的主要原因是饱受脊椎老伤的折磨,作为2002年德国队打进世界杯决赛和2006年世界杯四强的主力,舒尼达见证...

seasonal unemployment

季节性失业

汽车销售量几乎天天下降,加拿大、特别是安省不可能不受影响. 然而,正在卑诗大搞竞选活动的联邦总理哈珀则否认了麦坚迪的说法. 他表示就业保险计划主要是为了帮助失业率特别高、或者是饱受季节性失业(seasonal unemployment)困扰的省份.

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;