饭

asparagus

龙须菜

我说龙须菜(Asparagus)是北方的名称,南方叫芦笋,正规的名称叫"石刁柏",可以入药. 过去北京的饭庄子往往用拌龙须菜作为筵席上冷盘,开水焯过,切成一寸多长的段,堆码在盘中,上浇三和油. 原来它是野生的,未经土培,故细长而深绿,

assemblage

集合

有人提出要从根本上改革集装箱设备型号标准杂乱的问题,设计建造出完全新型的集装箱船舶装货甲板,在港口码头采用"一口吞下一碗饭"的集合(assemblage)方式装卸集装箱,从而大幅度提高集装箱的装卸速度,从根本上改变集装箱在港口码头的转运模式,

assorted vegetables

炒时蔬

Fried Rice什锦炒饭 | Assorted Vegetables炒时蔬 | Fish Ball with Spicy Sauce香辣泥肠

director is at all times

合作导演的行踪

Please, it's my job. A producer needs to know where his|谁让我吃这碗饭呢 制片人必... | director is at all times.|合作导演的行踪 | Even to know the pensione where his mistress is staying.|还得摸清他喜欢在...

at one's own expense

由/让某人付费

He saved the girl at the expense of his life.以他的生命为代价 | at one's (own) expense 由/让某人付费 | The dinner was at my own expense.这顿饭我请.

Babi Guling

烤乳豬

介绍: 烤乳猪(Babi Guling)是巴厘岛名菜,整只乳猪填满香料,架在火上烤到皮脆肉嫩,配米饭吃. 巴厘岛街头有不少卖烤猪饭的小店,总是挤满当地人.

Babi Guling

烤乳猪--以草药、香料、红椒与米为佐料

Bali Style Paella 巴厘海鲜饭 | Babi Guling 烤乳猪--以草药、香料、红椒与米为佐料. | Balung Nangka 椰浆猪肋排

Babi Guling

(烤乳猪)--以药材、喷鼻料、红椒与米为佐料

Bali Style Paella峉里海鲜饭 | Babi Guling(烤乳猪)--以药材、喷鼻料、红椒与米为佐料. | Balung Nangka椰浆猪肋排

backstairs influence

暗中势力,幕后人物

3 by the cut of one's jib 从外表上看 | 4backstairs influence 暗中势力,幕后人物 | 5好男不吃分家饭"译做"Good sons don't live on their inheritance."

bannock, twisted cruller, steamed bread / bun, pancake

大饼、油条、馒头、煎饼

豆腐脑 bean curd jelly | 大饼、油条、馒头、煎饼 bannock, twisted cruller, steamed bread / bun, pancake | 米饭、炒饭 steamed rice, fried rice

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant