食堂

Caritas Cafe

明爱宾馆咖啡阁

明爱白英奇宾馆餐厅Caritas Bianchi Lodge Restaurant | 明爱宾馆咖啡阁Caritas Cafe | 坚道明爱青年食堂Caritas Caine Road Youth Canteen

mess gear

餐具

mess deck 住舱甲板 | mess gear 餐具 | mess hall 食堂

mess gear

餐具(包括刀;叉;匙子)

mess 伙食;餐;供膳;会餐 | mess gear 餐具(包括刀;叉;匙子) | mess hall 旅馆;餐馆、食堂

mess utensils

餐具

mess room 食堂 | mess utensils 餐具 | mess 餐

Bicycle Rentals

(租用自行车)

36. dealing with neighbors(与邻居打交道) | 37. bicycle rentals(租用自行车) | 38. university cafeteria(学校食堂)

in the school garden

在学校花园里

13 喜欢在图书馆学习 like studying in the library | 14 在学校花园里 in the school garden | 15 在食堂里 in the canteen

School cooperatives

学校合作社

school canteen;学校食堂;; | School cooperatives;学校合作社;; | School equivalency programme;同等学历训练方案;;

top round

牛腱子;牛后腿內层的肉

top tray meal 盘菜[公共食堂用] | top round 牛腱子;牛后腿內层的肉 | torrfisk 去臓未剖开的淡干鳕

Potti:haha

(哈哈)

miller:bizui!(闭嘴!) | Potti:haha(哈哈) | miller:xiale,qushitangba(下了,去食堂吧)

Tannoy

天朗

由于最近刚出版了一本关于这个问题的书,科克显然很想让这个话题的音量盖过食堂"天朗(Tannoy)"扬声器传出的<<我心永恒>>(My Heart Will Go On). 那是席琳迪翁(Celine Dion)在电影<<泰坦尼克号>>(Titanic)中催人泪下的成功作品.

front slagging：前方除渣(熔铁炉)

"准星","front sight" | "前方除渣(熔铁炉)","front slagging" | "前弹簧","front spring"

make noise：吵闹、发出嘈杂声

85.see to照料、注意; | 86.make noise吵闹、发出嘈杂声; | 87.stare at凝视;