风险

pretested packing

预制填充物

pretest risk function ==> 验前风险函数,验前风险函数 | pretested packing ==> 预制填充物 | prethreshold phenomena ==> 阈前的现象

Remitting Bank

寄单银行

c.托收通知书(Collection Advice):出口托收的情况,寄单银行(Remitting Bank)致国外代收银行(Collecting Bank)办理托收时的信函. (2)指通货移转产生的风险,有时单独发生,有时与主权风险(Sovereign Risk)一并发生,与通货价值变动及汇兑的管制有关.

responsibilities

责任

这是帮助儿童、青年和家庭增长权利(Rights)、责任(Responsibilities)和代表性(Representation)的培训工具,以下简称为"3-R培训工具箱". 它是在社区中针对儿童、青年人和家庭的互动式培训工具,特别是针对那些有成为童工风险、或者有成为以劳动或性剥削为目的的拐卖风险的儿童和妇女而设计.

Sharecropping

分糧

因此,分粮(sharecropping)这种折衷的形式才会兴起. 这种方式削弱而非消灭工作的诱因,承担了部分而非全部的风险. 类似的观念也可沿用到健康保险上,大部分的健康保险都有所谓的共同保险(coinsurance),将风险作部分分摊,但病人仍多少有节约的诱因.

shares

股票;股份

Shareholder value 股东价值 | Shares 股票;股份 | Sharpe Ratio 风险调整后的回报;夏普比率;用以衡量每单位风险所能换得的平均报酬率

general average clause

共同海损条款

协会货物(A)、(B)、(C)三种险别的承保风险,主要规定在各该险第一部分承保范围中所列的风险条款(Risks Clause)、共同海损条款(General Average Clause)和船舶互有过失碰撞责任条款(Both to Blame Collision Clause)之中.

export credit guarantee

出口信贷担保

出口信贷担保(Export Credit Guarantee)是指由国家设立专门的信贷担保机构,为本国出口商或商业银行提供信贷风险担保. 这类风险担保一般私营保险公司不愿或无力承担. 其产生主要源于美欧为了争夺世界市场而采取的出口促销措施.

Forfaiting

福费廷

10. 运用"福费廷"(Forfaiting)业务防范外汇风风险10. 运用"福费廷"(Forfaiting)业务防范外汇风风险

import letter of credit

进口信用证;输入信用状

import license 进口许可证 | import letter of credit 进口信用证;输入信用状 | no risk until water borne 水运前不承担风险;水运前不负风险

Travelers Check

旅行支票 travelers, check 旅行支票

3800 1 translation risk 外币折算风险 translation risk 外币折算风险 | 3801 1 travelers, check 旅行支票 travelers, check 旅行支票 | 3802 1 traveling audit 巡回审计 traveling audit 巡回审计

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.