风浪

Kata Beach

卡塔海滩

之后前往卡塔海滩,(Kata Beach)的规模比起巴通和卡隆可就要小许多,长度在普吉岛排名第六. 不过,在海湾接近南边的海域有漂亮的珊瑚礁群,加上这段海湾风浪较小,海水清,适宜游泳和浮潜,成了卡塔海滩最迷人的地方. 游览过两个海滩后,

Kuching

古晋

在马来语中,"古晋"(Kuching). 中国人来,马来西亚不是个陌生的国度. 尽管是异域,但随处可见的华文招牌以及通用的广州话,会让来自广东的我们产生了在省内某个都市观光的错觉. 槟城,当年英国商船来此躲避风浪的时候,

make good weather

碰到好天气

make good weather of it 经得起大风浪 | make good weather 碰到好天气 | make good 补偿

Netscape Navigator

网景领航员

如今,网景公司也在激烈竞争的网海风浪中沉没:它已被美国在线(AOL)收购;它在当时独霸网络的互联网浏览器 "网景领航员"(Netscape Navigator),现在也难成"网上一景 "了:互联网浏览服务市场的 96%已经被其竞争对手微软公司的"互联网探险家" (

On Deck Risk

舱面险

舱面险 (On Deck Risk) 舱面险承保装载在舱面上的货物由于保险事故而导致的损失和货物因被抛弃或因风浪冲击落水的损失. 舱面险范围 在海上运输的货物,无论是干货船、散装船,一般都是装在舱内的. 在制订货物运输的责任范围和费率时,

festooned pahoehoe

花彩绳状熔岩

花彩 festoon | 花彩绳状熔岩 festooned pahoehoe | 风浪区 fetch

petrel

海燕

在中国文化里,"海燕"(petrel)有搏击乌云,坚强而勇敢,迎着风浪上的形象;而在西方文化里,petrel并不受到人们的赞美,而是令人无法喜欢的鸟,因为stormypetrel有预示麻烦,令人不安的含义,常用来指带来坏兆头的人,与汉语里的"夜猫子上宅,

Poseidon

新海神号历险记

华纳兄弟明年暑期的巨片>(Poseidon)是根据1972年版>重拍的一部结合了>和>的灾难片. 描写大邮轮海神号在新年前夕遭大风浪将船整个翻覆过来,船上大批乘客千方百计逃生.

prevailing wind

卓越風

因此在南纬40度至60度之间的海域,滚滚海流从西向东,基本上无陆地阻挡,再加上西北卓越风(prevailing wind)之助,越往南风浪越大,在南纬40度区域内的海况用「吼叫的四十」(roaring forties)来形容;在南纬50度区域内的海况加重用「狂怒的五十」(furious fifties)来形容;

sea scurvy

船员坏血病

sea scale 风浪等级 | sea scurvy 船员坏血病 | sea seismograph 海底地震仪

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.