颠

throw one's weight about

横行霸道

4)七颠八倒 at sixes and sevens | 5)横行霸道 throw one's weight about | 6)大发雷霆 blow one's top

bellowing

吼声(公牛)

颠茄 belladonna | 吼声(公牛) bellowing | 腹(部),腹肉 belly

Extracts

提取物

<<欧洲药典>>列出了提取物(Extracts)通则,其2000年增补版中收载了3种标准化提取物一一芦荟、番泻叶和颠茄叶标准化提取物,并正探讨对提取物进行进一步规范和分类,按内在质量分为量化提取物、标准提取物和纯化提取物.

He jerked his head back

他猛地回过头来

The old bus started with a jerk.(急拉;猛扯;突然的猛烈动作)这辆旧公共汽车发动时颠了一... | He jerked his head back. 他猛地回过头来. | She jerked the rope but it wouldn't move. 她拉了一下绳子,但它动也不动...

He revelled all his days, forgetting all

日康娱而自忘兮

In incest sinned and cared not what was right. 纵欲而不忍. | He revelled all his days, forgetting all; 日康娱而自忘兮, | His head at last in treachery did fall. 厥首用夫颠陨.

Suppositories

肛门塞药

塞药 Suppositories | 肛门塞药 Suppositories | 颠茄塞药 Suppositories of belladonna

Suppositories of morphine

吗啡塞药

颠茄塞药 Suppositories of belladonna | 吗啡塞药 Suppositories of morphine | 鸦片塞药 Suppositories of opiumj

curve ball; swerving ball

弧线球

96 颠球 juggling | 97 弧线球 curve ball; swerving ball | 98 内弧球 inswinger

joggle timbers

榫接肋骨

joggle shackle 长而微弯形卸扣 | joggle timbers 榫接肋骨 | joggle 轻轻颠摇啮合

The Believers

纽约大怪谈

超越颠峰 Over the Top (1987) | 纽约大怪谈 The Believers (1987) | 太空炮弹 Spaceballs (1987)

hooter：汽笛

hootenanny 乡间音乐 | hooter 汽笛 | hoots 咄

abridged edition：节略版

节点的 nodal | 节略版 abridged edition | 节目码流 program stream