额

limited-edition cans

限量版的罐头

计划在圣诞和新年期间推出多项优惠,提高生意额planned to increase promotions to boost sales during Christmas and Chinese New Year | 限量版的罐头limited-edition cans | 限量版饰针limited-edition pins

capital allowance

资本免税额

capital account commitment balance 资本帐承担额结余 | capital allowance 资本免税额 | capital alteration 资本变更

capital gain tax

资本利的税,受益税

capital gain net income 资本净收益额 | capital gain tax 资本利的税,受益税 | capital gain treatment 资本利得优惠待遇. 资本收益优惠待遇

capital gain levy

资产变价收益税

capital gain hy/-free of taxation 免税资本利得 | capital gain levy 资产变价收益税 | capital gain net income 资本净利利额

capital stock paid in

实缴股本

capital stock outstanding 已发在外流通股本,现有股本额 | capital stock paid in 实缴股本 | capital stock subscription 认缴股本

Capital stock

股本

3101 股本(Capital stock) 凡股份有限公司的基本股份因发行股票而实收股本之面额皆属之. 实收及增资之数,记入贷方;减资之数,记入借方. 其贷方馀额,表示现有已发行股本之总面额或已实收资本之总额. 3109 预收股本(Capital received in advance) 凡公司创立或增资时,

Issued capital stock

已发行股份

2189issue 发行 | 2190issued capital stock 已发行股份 | 2191itemized deductions 分项扣减额

market capitalization

市场资本化

汇总多数人的小额 资金而成公司之钜额资本,但随著股市澎渤发展,股市中权益证券的价值早已超过其票面价格,因此当计算整体股市集资状态时,以其市场 资本化( market capitalization)当能较面值法更切近 其真正值及集资的程度.然而,

Cary

凯里

SAS Institute 是位于北卡罗来纳州凯里(Cary)的年营业额达 12 亿美元的私有软件巨头,它去年的收入增长了 6%. 位于渥太华的年营业额达 4.91 亿美元的 Cognos 公司,以及位于圣何塞(San Jose)的年营业 额为 4.54 亿美元的 Business Objects 公司,

cash in banks

银行存款

1102银行存款(Cash in banks) 凡经营上使用而存於银行之款项皆属之. 存放之数,记入借方;支取之数,记入贷方. 其借方馀额,表示现有存放银行款项之总额. 业经指定用途或支用受有约束之银行存款,如扩充设备及偿债基金等,应不包括在内.

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝