颜料的

Action Painting

动作画派

他首创了一种所谓的"动作画派"(Action Painting)的技巧,把一张巨大的帆布在地上铺平,最好在室外,然后把颜料滴满画布. 他把那些随意滴洒在画布上的点连成线,纵横于画布之上,他做这些动作时,就像在再次发现美洲新大陆一样. 恣肆而豪放

assistant

助剂

环氧粉末涂料的配制是由环氧树脂(EpoxyResin)、固化剂(curingagent)、颜料(pigment)、填料(filler)和其它助剂(assistant)所组成. 这几种组分对所形成的粉末涂层性能的贡献是互相制约和影响的,一个适宜的配方,实际上是各种组分协调的结果.

badminton court

羽毛球场

标准的羽毛球场(Badminton Court)为长方形,长度13.4米,宽度6.1米,天花板的高度应大于6.1米. 羽毛球场的网柱必须固定在地面上,有效高度为1.55米. 球网顶部至地面的高度为1.524米. 场地线宽40毫米,须用白色或黄色的颜料画出,

bleaching

漂白

123 漂白(bleaching)用能释放初生态氯或氧的化合物进行化学处理使纤维或布增白. 124 消光剂(delustrant)使纤维或布的光泽减弱消去或增强不透明性的一种添加剂. 常用的消光剂为氧化钛颜料. 加减氧化钛用量,可获得半消光、全消光和特别消光的效果.

bough

树枝

全诗只有两句话,14个单词, 创造了四个两两相对的意象:面孔(faces)、花瓣(Petals)、人(crowd)、树枝(bough). 在这首诗中庞德以语言为颜料勾画出两幅以黑色为基调的重影画. 黑色的火车、黑色的铁轨、黑色的柱子、地铁站内黯淡的光线、站上拥挤的人群、模糊的面孔都被幻化成为黝黑的树枝,

cadmium yellow

黄

柠檬黄、镉黄(Cadmium Yellow)、橙色(Cadmium Red)三者调出的鲜橙黄,被我拿来作为柳丁本身的主色. 我不是很喜欢用颜料管中直接挤出的颜色来作画,大多数的情况下会采用2种以上的颜色来调成我要的颜色.

checking

裂纹

偶氮染料(Azo dyestuff)颜料,结果在油漆担体 (vehicle ) 和溶剂,通常应用在涂料工业中的,会有渗出双偶氮染料(disazo dyestuff)的分子大小有很大的增加时,和大部单偶氮染产生白垩(chalking)、裂纹(checking)和裂开(crackirg)的情形.

Clement

克莱门特

一个叫克莱门特(Clement)的画师会一些中文,他回答道:"我们来是为了给你们更多的欢乐. "克莱门特和同伴们拿出粉刷、画笔和颜料,在雪白的病房墙壁上涂抹开来. 空洞的墙壁逐渐被卡通图案所取代,无论是小乌龟、米老鼠,还是来自中国神话中的卡通龙,

complementary color

补色

补色(complementary color) 加色混合后成白光或灰光的两个互补色光;减色混合后成黑色或灰色的两个互补色料. 加色法(additive process) 按红、绿、蓝三原色光的加色混合原理生成新色光的方法. 减色法(subtractive process) 按黄、品红、青三原色料(如颜料、油墨)减色混合原理成色的方法.

purity

纯度

饱和度(S)是指某种色彩含有该色彩份量的多少的程度,在传统的美术圈里,大多数人把"饱和度"称作"纯度";这在小范围的用笔和颜料进行创作的美术圈内使用还无伤大雅,但用到数字色彩中就会引起混淆,因为色度学中的"纯度"(purity)是用来描述光谱色彩的;

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢