频道

channelized attention

注意力局限

"channel frequency indicator","频道频率指示器" | "channelized attention","注意力局限" | "channel light","水道灯"

Hoodwinked

小红帽

<<酷男的异想世界/粉雄救兵>> (queer eye for the straight guy)自从2003年在美国推出后,不断创下美国电视史奇迹,于有线电视频道首播时,即改写该台历年收视率纪录,延烧的热潮至今不绝. 以前看"小红帽"(Hoodwinked) 那个松鼠警官一喝咖啡 跑的比火车还快

Inventing the Abbotts

年《爱之梦>

1999年<<艾德私人频道>>("Ed Tv") | 1997年<<爱之梦>>("Inventing the Abbotts") | 1996年<<绑票追辑令>>("Ransom")

make our life more colorful

使我们的生活更加多彩

many channels to choose from 有许多频道可供选择 | make our life more colorful 使我们的生活更加多彩 | make us well-informed 使我们了解时事

ushering service

带位服务

usher 带位员 | ushering service 带位服务 | vacant channel 空置的频道

Videos

视频

知情人士表示,YouTube新版页面将对导航条进行大调整,摒除现有的"视频"(videos)、"频道"(channels)和"社区"(community)标签,代之以另外四个标签,分别是"电影"(Movies),"音乐"(Music)和"节目秀"(Shows),另外一个标签是"视频"(Videos).

Bride Wars

结婚大作战

Fox在今年4月采用了同步模式推出了<<结婚大作战>>(Bride Wars),并计划于12月推出<<博物馆奇妙夜2>>(Night at the Museum 2)的DVD和VOD点播. 独立电影频道(IFC)采用更为激进的策略,其最新的外语片和独立制作影片也将通过同步模式发布.

Killer Whales

殺人鯨

杀人鲸(killer whales)会上岸猎食?听来匪夷所思,但美国国家地理杂志(National Geographic)频道就拍下这一幕奇景.

ADULTS ONLY

儿童不宜

右为澳讯(Foxtel)成人频道的"儿童不宜"(Adults Only)标识据英国<<先驱报>>(The Herald)报道,苹果公司指责音乐节推广公司"毒苹果"(Poison Apple)存在商标侵权行为,后者的标识中也包含一个被咬了一口的苹果.

The Planets

日月星宿

视频说明:探索频道影片日月星宿(THE PLANETS)之揭密巨星(GIANTS),影片记录了航行者号太空船首次探访木星这些行星的伟大历史时刻,影片生动的珍贵图象和优秀的配乐引人入胜.片长:9分35秒

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul