预期的

polymath

博学者

我经常把"博学者"(Polymath)填字游戏的答案寄给英国>,但我发现,来自国外的获奖者人数多于预期. 如果我把答案寄给在瑞典的朋友,让他们把它装在贴着外国邮票的信封里寄出,获奖概率是否会高一些呢?托尼•沃尔德伦(Tony Waldron) 英国

portion

部分

法律文化是一个具有丰富内涵的术语,我用以指公众方面或某部分(portion)公众对于法律的态度、评价、意见和预期. 我们使用"法律文化"一词,则仅指一般法律文化中那些有关法律、法律制度(institution)、法律体系(system)的方面,

predecessor

前驱

任务是能够由一个或者明确定义的组完成z有易于接受的前驱(predecessor)和后继(successor)步骤制定初始进度. 在这项活动中,你要利用任务以及可用资源等信息为工作分解结构中的每个活动指派时间估量. 这些时间估量能够帮你建立项目的预期开始和结束日期.

Risk Premium for Bonds

债券风险溢价

当债券的票面利率高于金融市场的通行利率即 ...债券风险溢价(Risk Premium for Bonds) 投资者购买债券,均预期债券所给予的回报率 会高于银行存款,因为购买公司的债券要承担风险.

Net profit margin

纯利率

"中国的需求每增加3%,便能抵销美国的需求减少1%的影响. "而中石油的储量和产量均优于预期,使其资本回报率和纯利率(net profit margin)均超逾20%. 中海油也是最能为股东创造价值,因其专注于上游业务,利润与油价挂钩.

The prophecy

预言

今年底,清崎的第六本书>(The Prophecy)即将付梓,预期将再次引发全球出版市场7级地震. 在手稿完成前,他特别拨出一个半钟头,与>读者畅谈他的最新发现......A:中国整体有25%的贷款(non performing loans)是不孳生任何利得的,

prose: n.1

散文(体) 2.平凡,乏味

prosaic: a.1.散文的 2.平凡的,乏味的 | prose: n.1.散文(体) 2.平凡,乏味 | prospect: n.1.预期,展望,指望 2.景象,视野 3.机会,前景,前程,前途

prototype theory

典型理论

实际上,典型理论(prototype theory)、框架理论(frame theory)以及图样理论(script)等假设的基础就是人认知形成和发展所依赖的对他人、事物的预期. 情态助词具有非常明显的两种用法:义务用法(deontic use)和认识用法(epistemic use).

publication date

出版日期

出版日期(publication date)在国外图书尤其是畅销书营销中是一个十分重要的概念. 它不是指图书的真正出版(release dMe),或首发日(launch date/debut date). 出版日期从某种意义上说,是图书营销预期能否实现的关键,因而受到出版者的特别重视.

clausula rebus sic stantibus

情势不变条款

例如,冯.波根迪(von Bogandy)认为,合理预期是国际法上的"情势不变"条款(Clausula Rebus Sic Stantibus)的具体化. 而皮特斯曼(Ernst-U. Petersmann)则认为它很像英国普通法中的"衡平法审理权"(equity law jurisdiction). 也有的学者,

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利