预期

Lotus

荷花

而是指不合时宜的翻译或表达不符合习惯等导致交流不能取得预期效果的失误. 比如,荷花在中国是纯洁、高雅的象征. 但如果要把产品销往日本便不能使用"荷花"(Lotus) 这个译名,也不能采用荷花之类的图案,因为在日本,荷花是死亡的象征,一般只在举行葬礼时才使用.

Lowell

洛厄尔

在隆尼与其他经理人的努力下,这家公司的表现甚至超过巴菲特的预期,1992年,基于对隆尼经营团队的信心,伯克希尔"连下两城",先买下洛厄尔(Lowell)鞋业公司.

Arsene Lupin

亚森罗苹

而叫出人意外的是改编自著名小说 的>(Arsene Lupin)表现未如预期,勉 强在法语片卖座榜上卡进前10名,但都没进入年度 Top 5,有些令人跌破眼镜.

Macquarie

麦格理

1)麦格 理(Macquarie)周二在报告中称,2009/10榨季(10月/9月)全球糖供应缺口预计为300万吨,低于上榨季预期的740万吨缺口. 该投资银行称,2009/10榨季糖产量料从1.533亿吨攀升至1.601亿吨,消费量将从1.606亿吨增加至1.633亿吨.

magnesia

氧化镁

膨胀约100%-300%,因此炉渣 ...以往常见的载体包含主族金属氧化物如氧化镁(magnesia)、氧化铝(alumina). 及二氧化矽(silica)等,而助催化剂常为IA 族金属氧化物或氢氧化物与IIA 族之氧 .... 这是可以预期的,因为在XRD 图谱中,

Major League Baseball

棒球大联盟

券商Kaufman Bros的分析师托德米切尔(Todd Mitchell)将该公司的评级从"卖出"上调至"持有". Take-Two的股价周四收於8.25美元,较本月早些时候该公司下调第四季盈利预期时的水平下跌了大约24%. 该公司还将亏损归咎於其"职业棒球大联盟"(Major League Baseball)游戏销售的疲软.

mania

狂热

随后进入"异常欢快"(euphoria)阶段,随后是"狂热"(mania). 此时人们对未来收益的预期达到不切实际的高度,幻想未来仍有强劲的市场表现. 在此之间,会看到不少官方或银行家等的警告,不过通常情况下他们都太早,以至于对行情的任何警告,

manufactured goods

制成品

全景网8月12日讯 根据英国>的报道,由于美国经济快速走弱,中国有望于明年超越美国,成为全球最大的制成品(manufactured goods)生产国,较预期提前了4年.

manufactured goods

成品

金融时报报导,随著美国经济加速减弱,中国将比预期时程提早四年,明年就取代美国,成为世界最大的制成品(manufactured goods)生产国. 2007年时,制造业虽仅占全球国内生产毛额(GDP)的17.5% ,但零售、通路、运输与通讯等规模更大的服务业,

Maria

玛利亚

但是甲骨文公司几年前收购了这款软件. MySQL目前正在研发一款名为"猎鹰"(Falcon)的替代产品,预期将与MySQL 6.0一同推出. 同时,MySQL早期的开发者之一Michael Widenius也正在研发一款名为"玛利亚"(Maria)的交易引擎,1月推出了它的早期版本.

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.