顿悟

flourishing

繁荣

以前一直想不通为什么繁荣昌盛叫flourishing and prosperity,这次我顿悟了:人人有面(flour)吃国家就繁荣(flourishing),人人有希望(prospect)国家就昌盛(prosperity).

incubation

酝酿

酝酿是一个浅意识心理过程,美国心理学家斯滕伯格认为"酝酿"(incubation)就是"简单地把问题暂时搁置---提供了一种最大程度降低负迁移的方法. "这里的负迁移是指记忆中错误的信息引导进入错误的思考方向. 早期的格式塔心理学家强调了顿悟来自于对问题的重新表征.

insinuating

讨好的

insightful learning 顿悟学习 | insinuating 讨好的 | insipid 无味的

lingual gyrus

舌回

结果表明:比之于低视觉化的问题,高视觉化的顿悟问题的解决激活了位于左侧额叶的语言区以及双侧的舌回(lingual gyrus)和梭状回(fusiform gyrus),这些区域的活动可能与在高视觉化条件下被试将对问题情境的语言描述转化为视觉表征,

moral instruction

道德教学

道德教育|moral education | 道德教学|moral instruction | 顿悟;洞悟;洞见;洞察|insight

be on one's back

卧病/一筹末展

rude awakening(对于现实的)顿悟/(对于理想的)突然幻灭 | be on one's back卧病/一筹末展 | know like the back of one's hand了如指掌

prosperity

昌盛

以前一直想不通为什么繁荣昌盛叫flourishing and prosperity,这次我顿悟了:人人有面(flour)吃国家就繁荣(flourishing),人人有希望(prospect)国家就昌盛(prosperity).

satisfyingly

使人满意地; 令人满足地 (副)

satisfying 令人满足的; 令人满意的 (形) | satisfyingly 使人满意地; 令人满足地 (副) | satori 心灵之顿悟 (名)

UNTIL DEATH

一直到死

又顿悟,Another epiphany | 反反复复,Repeatedly. | 一直到死,Until death ...!

video game

电子游戏

去年,希尔顿花园酒店高级副总裁Adrian Kurre在看女儿玩广为流行的任天堂(Nintendo)Wii电子游戏(video game)时,有了一个想法. 当观察到女儿用Wii的运动侦测功能让打保龄的击球更完美时,他顿悟"这正是未来一代将用来学习东西的方式--他们会去玩电子游戏,

French Fifth Republic：法蘭西第五共和

Freight rate 运费率 | French Fifth Republic 法兰西第五共和 | Frequency 次数;频率

cartographic communication：地图传输 地図通信

■ cartographic analysis 地图分析 地図分析 | ■ cartographic communication 地图传输 地図通信 | ■ cartographic data 制图数据 地図データ