顾问律师

Educator

(教师)

tor)(d)教师(educator)(e)精神辅导员(stress manager)(f)诉讼代表(litigator)(g)综合顾问(general counsel)(h)沟通联络员(liaison partner)欠缺经验的律师通常会忽略客户对他非常重要的一点期望:那就是期望能够从各种不同的角度来分析客户的目标或难题,

Council on Foreign Relations

美国外交关系协会

本文作者系纽约大学法学教授;美国 外交关系协会(Council on Foreign Relations)亚洲事务的兼任高级研究员;宝维 斯国际律师 事务所(Paul, Weiss, Rifkind, Wharton and Garrison, LLP)法律顾问.

Freelance

自由职业者

自雇佣者又称为独立契约者(independent contractor)或"自由职业者" (freelance),一般是高层次劳动力,在近些年发展较快,多见于IT和其它专业技术性行业中,如律师、顾问、工程和技术人员等专业技术性和知识型人员,属于企业的"外脑".

frequently

频繁地

牙医频繁地(frequently)深入西方人的生活,他和律师都是西方人不可或缺的私人顾问(private consultant). 在西方,人们总是把"我的牙医如何如何"挂在嘴边,大家都与牙科医生非常熟,身体有点其他小毛病时,也是直接找牙医咨询(consult)了.

mess with sb

给某人捣乱

40.counselor美 律师;顾问 | 42.mess with sb 给某人捣乱 | 43.retrieve 找回

Deputy Public Prosecutor

副检察司

然而,随着时代演变,今天的律师,事业路向也有别以往,除了可以在律政司署(Attorney General's office)担任副检察司(Deputy Public Prosecutor)、成为法庭推事,还可以加入大公司任职法律顾问,甚至在大学担任法律教授.

queen's counsel

王室法律顾问/御用大律师

065 Executive Council 執行管委會行政局 | 074 Queen's Counsel 王室法律顧問御用大律師 | 077 United Democrats 聯合民主黨香港民主同盟

solicitude

渴望、焦虑

solicitor n.律师、法律顾问 | solicitude 渴望、焦虑 | solicitous adj.热切期望的

vt劝告

counsel n

council 委员会理事会n | counsel n 律师,法律顾问;忠告;vt劝告 | course n 课程;过程;行动方针;路线;道

Edwin Meese III

雷根政府司法部长

I. Lewis Libby 律师、副总统钱尼前国家安全顾问 | Edwin Meese III 雷根政府司法部长 | Richard Perle 雷根政府助理国防部长

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.