页

Aeneas

埃涅阿斯

举一个例子,1999年由商务印书馆出版、李赋宁先生总编的>算是一部权威的著作了,它在第60页把Caius Iulius Caesar译成"盖尤斯.裘力斯.恺撒";在62页提到,"埃涅阿斯"(Aeneas)是"茹利安族"之始祖,而在63页又说,

anticipation

预期

[6] 热奈特简化了"预期"(anticipation)和"回溯"(retrospective)的概念. 参阅上书,第40页. >中,"预期"发生在第122、147、156、202和247页;"回溯"发生在第143、147、158、165和247页.

await

等候

一会儿,周岂页从宫门中走出来,看到了依然等候(await)在那里的王导,周岂页不是表功之人,所以没有说话便走开了. 后来,王导在王敦退兵后,对旧档案(archives)进行了清理,发现了一封替自己求情的奏章,一看竟是周岂页写给晋元帝的,

back cover

封底

封三:封底的内页(Inside Back Cover) 封四:封底(Back Cover) 一般,...一般地,扉页的材质与做封一封二的纸不一样. 对杂志的页码编号,一般从扉页开始,编为第一页. 扉页第一跨页:...

backup file

备份文件

在这个tab页中,你要详细指定用于恢复进程的备份文件(backup file) 以及备份文件的字符集(character set)和格式,以及你要恢复的目的位置. 在这个选项中,每个日志文件有一个tab页,每个tab页被分成两个框. 在这些框(box)上有一个(蓝色的)条( bar),

tid

转矩/ 电流限幅检测]

如果此功能与检查并优化下列参数:第69页的 [IR定子压降补偿] (UFr) ,第64 页的[ 电机额定电压] (UnS) 与 [ 电机额定电流] (nCr) 并执检查第170页上的[激活A转矩限幅功能] (tLA-) 的参数以及第208 页上的[ 转矩/ 电流限幅检测] (tId) 故障的参数.

accessed

存取

▓ A- -位元5是已存取(Accessed)标志. 当处理器存取页表项映射的页面时,页表表项的这个标志就会被置为l. 当处理器存取页目錄表项映射的任何页面时,页目錄表项的这个标志就会被置为1. 处理器只负责设置该标志,

PACKS

件

液压系系统失效(SYS FAULT)灯多功能显示(MFD)上的燃油页空调系统使用三套空调组件(PACKs),它们控制着空气温度及给客舱增压. 这些组件由两个组件(PACK)控制器"A"and其它MFD 页 多功能显示页的发动机(ENG)页在LNAV模式,

Trends

动态

页 [订阅] [返回]讨论区:业界动态(Trends) 共 1 条第 1/1 页 [订阅] [返回]讨论区:业界动态(Trends) 共 1 条第 1/1 页 [订阅] [返回]论区:业界动态(Trends) 共 1 条第 1/1 页 [订阅] [返回]论区:业界动态(Trends) 共 1 条第 1

old age

老年

是老年(old age)了(斯图亚特文件第101页). 关于这一点,塔夫耐尔文件第3、9、15页和霍金斯报告第4页、文件第14页等都有证明. 在曼彻斯特,工人的这种未老先衰的现象非常普遍,几乎所有的四十岁的男人看起来都比他们的实际年龄老十岁到十五岁,

bib：abbr. backward indicator bit; 倒推指示器位

iodocasein：碘化酪蛋白

碘中素 iodism | 碘化酪蛋白 iodocasein | 碘仿 iodoform